化石燃料の段階的廃止には議論の余地はなく、世界の指導者たちはこの現実を受け入れるべきだ。

COP28: the science is clear — fossil fuels must go p.225

doi: 10.1038/d41586-023-03955-x

複数の大規模な神経科学プロジェクトが成果を出しつつあるが、研究の再現性のためには、データの標準化のための議論を始める必要がある。

Why mega brain project teams need to be talking to each other p.226

doi: 10.1038/d41586-023-03954-y

米国の素粒子物理学プロジェクト優先順位決定委員会（P5）が、資金配分を優先すべき5つの領域を発表。

Big Bang observatory tops wish list for big US physics projects p.231

doi: 10.1038/d41586-023-03944-0

地球の気候変動の「転換点」が間近に。

Catastrophic change looms as Earth nears climate ‘tipping points’, report says p.233

doi: 10.1038/d41586-023-03849-y

次世代CRISPR系ツールである「プライム編集」を利用した治療法が、英国で承認へ。

CRISPR 2.0: a new wave of gene editors heads for clinical trials p.234

doi: 10.1038/d41586-023-03797-7

COVID-19用の「自己増殖型」mRNAワクチンが、世界に先駆けて日本で初承認。

Self-copying RNA vaccine wins first full approval: what’s next? p.236

doi: 10.1038/d41586-023-03859-w

同じ人の体内でも器官ごとに加齢の程度に違いがあることが、血液検査で明らかに。

Are your organs ageing well? The blood holds clues p.237

doi: 10.1038/d41586-023-03821-w

IBMが、1000キュービット超のプロセッサーを開発。

IBM releases first-ever 1,000-qubit quantum chip p.238

doi: 10.1038/d41586-023-03854-1

「大麻と若者」をデータで裏付ける

Is cannabis bad for teens? Here’s what the data say p.240

成人の大麻の娯楽目的での使用が最初に合法化されてから10年、若者が大麻に触れる機会が増加しており、科学者たちがそのリスクについてエビデンスに基づく提言を提供することに苦闘している。

doi: 10.1038/d41586-023-03860-3

チェルノブイリでの研究が再開へ

Research in Chornobyl zone restarts amid ravages of war p.244

ロシア軍による占拠で、ウクライナのチェルノブイリ立入禁止区域で長期間続けられてきた研究が停止を余儀なくされたが、戦禍が長引く中で研究再開の動きがある。

doi: 10.1038/d41586-023-03861-2

フォーラム：神経科学：マウスの脳全体の細胞アトラス

Cellular atlases of the entire mouse brain p.253

今回、大規模な共同研究の取り組みによって、マウス脳の無数の細胞が極めて詳細にマッピングされた。その結果得られた、脳細胞における遺伝子調節、ニューロン結合、そしてヒト脳がどのように進化してきたのかに関する豊かな知見を、2人の科学者が検討している。

doi: 10.1038/d41586-023-03781-1

免疫学：免疫細胞内で互いにつながるDNA

An immune-cell transcription factor tethers DNA together p.255

今回、免疫細胞の転写因子と2つのDNA分子が、予想外のはしご様の複合体を形成しており、この複合体の形成によって、免疫細胞が有害な免疫応答を抑制するために必要な遺伝子の発現が可能になることが分かった。

doi: 10.1038/d41586-023-03628-9

計測学：光時計のチップ集積を可能にし得るトリック

The laser trick that could put an ultraprecise optical clock on a chip p.256

今回、光を用いて世界最高の精度の時計から得られる時間信号を制御する方法に、重要な突破口が開かれた。この手法は、この技術を日常生活に持ち込むのに極めて重要な一歩となる。

doi: 10.1038/d41586-023-03782-0

生態学：イエネコは捕まえられるものは何でも食べる

Domestic cats eat whatever they can catch p.258

包括的なメタ分析によって、イエネコが絶滅危惧種にもたらすリスクに光が当てられた。

doi: 10.1038/d41586-023-03784-y

医学研究：MYCタンパク質はがんのビタミン取り込みを助ける

MYC protein helps cancer to take its vitamins p.258

がん細胞の栄養素依存性を特定することは、新たな治療法を開発する上で極めて重要である。今回、アグレッシブなタイプのがん細胞が、ビタミンB5を大量に取り込むことが発見され、ビタミンの利用可能性と腫瘍の増殖の関連性に光が当てられた。

doi: 10.1038/d41586-023-03764-2

フォトニクス：ツイスト系がナノレーザーを一斉に輝かせる

Twisted system makes nanolasers shine together p.260

今回、ツイスト原子層を模倣する極薄半導体材料を用いて、ナノメートルスケールのレーザーの同期アレイが構築された。この系は、複雑なパターンを形成するように構成でき、容易に再構成できる。

doi: 10.1038/d41586-023-03783-z

がん：有害な腫瘍と腎臓の相互作用が特定された

Harmful tumour–kidney interactions identified p.261

致命的な腎機能障害は、腫瘍の発生に伴っていることが多い。今回、ハエとマウスのデータから、腫瘍と腎不全を関連付ける進化的に保存された機構が明らかになり、今後の治療方法の可能性が得られた。

doi: 10.1038/d41586-023-03630-1

惑星科学：低温の褐色矮星の大気における¹⁵NH₃

¹⁵NH₃ in the atmosphere of a cool brown dwarf p.263

doi: 10.1038/s41586-023-06813-y

計測学：共振器ソリトンの参照光へのカー誘起同期

Kerr-induced synchronization of a cavity soliton to an optical reference p.267

doi: 10.1038/s41586-023-06730-0

物性物理学：グラフェンにおける量子振動とミリテスラ疑磁場の画像化

Imaging quantum oscillations and millitesla pseudomagnetic fields in graphene p.275

doi: 10.1038/s41586-023-06763-5

フォトニクス：位相同期を用いた再構成可能なモアレ・ナノレーザーアレイ

Reconfigurable moiré nanolaser arrays with phase synchronization p.282

doi: 10.1038/s41586-023-06789-9

太陽電池：逆型ペロブスカイト太陽電池向けのテクスチャー基板上の低損失コンタクト

Low-loss contacts on textured substrates for inverted perovskite solar cells p.289

doi: 10.1038/s41586-023-06745-7

材料科学：バイオエレクトロニクス・インターフェースのための水応答性の超収縮性ポリマーフィルム

Water-responsive supercontractile polymer films for bioelectronic interfaces p.295

doi: 10.1038/s41586-023-06732-y

材料科学：マルチスケールの応力分散によるゴムの疲労抵抗の増大

Multiscale stress deconcentration amplifies fatigue resistance of rubber p.303

doi: 10.1038/s41586-023-06782-2

環境社会科学：明らかになった気候政策シナリオのばらつきの要因

Spread in climate policy scenarios unravelled p.309

doi: 10.1038/s41586-023-06738-6

神経科学：マウス全脳の細胞タイプの高分解能トランスクリプトーム空間アトラス

A high-resolution transcriptomic and spatial atlas of cell types in the whole mouse brain p.317

doi: 10.1038/s41586-023-06812-z

神経科学：成体マウス脳の分子的細胞構築

The molecular cytoarchitecture of the adult mouse brain p.333

doi: 10.1038/s41586-023-06818-7

神経科学：マウス全脳の分子的に定義され空間的に分解された細胞アトラス

Molecularly defined and spatially resolved cell atlas of the whole mouse brain p.343

doi: 10.1038/s41586-023-06808-9

神経科学：ニューロンのエピゲノミクスと長距離投射の全脳規模の対応

Brain-wide correspondence of neuronal epigenomics and distant projections p.355

doi: 10.1038/s41586-023-06823-w

神経科学：成体マウス脳の単一細胞DNAメチロームと3Dマルチオミクスアトラス

Single-cell DNA methylome and 3D multi-omic atlas of the adult mouse brain p.366

doi: 10.1038/s41586-023-06805-y

神経科学：成体マウス脳のクロマチン接近可能性の単一細胞解析

Single-cell analysis of chromatin accessibility in the adult mouse brain p.378

doi: 10.1038/s41586-023-06824-9

神経科学：哺乳類新皮質の遺伝子調節プログラムの保存と分岐

Conserved and divergent gene regulatory programs of the mammalian neocortex p.390

doi: 10.1038/s41586-023-06819-6

神経科学：マウスの脳規模での脊髄投射ニューロンのトランスクリプトームによる分類法

A transcriptomic taxonomy of mouse brain-wide spinal projecting neurons p.403

doi: 10.1038/s41586-023-06817-8

神経科学：脊椎動物の網膜におけるニューロンのクラスとタイプの進化

Evolution of neuronal cell classes and types in the vertebrate retina p.415

doi: 10.1038/s41586-023-06638-9

がん：腫瘍誘導性腎機能障害を制御する新規の抗利尿ホルモン

A novel antidiuretic hormone governs tumour-induced renal dysfunction p.425

doi: 10.1038/s41586-023-06833-8

免疫学：FOXP3はマイクロサテライトを認識し、多量体化によりDNAを橋渡しする

FOXP3 recognizes microsatellites and bridges DNA through multimerization p.433

doi: 10.1038/s41586-023-06793-z

免疫学：カスパーゼ-4非カノニカルインフラマソームによるIL-18の認識と成熟

Recognition and maturation of IL-18 by caspase-4 noncanonical inflammasome p.442

doi: 10.1038/s41586-023-06742-w

免疫学：炎症性カスパーゼ-4によるサイトカイン切断についての構造学的知見

Structural insights into cytokine cleavage by inflammatory caspase-4 p.451

doi: 10.1038/s41586-023-06751-9