インドネシアが、国内の研究機関を取りまとめる政府機関として「BRIN」を発足させたが、政治的干渉を排し、科学コミュニティーから信頼を得ることが重要だ。

Indonesia’s science super-agency must earn researchers’ trust p.151

doi: 10.1038/d41586-021-02419-4

CRISPRの特許の大半は大学が保有しており、この技術を広く教育と研究に無償で利用できるようにすることができる。

License CRISPR patents for free to share gene editing globally p.152

doi: 10.1038/d41586-021-02420-x

米国のFBIとCIAが、SARS-CoV-2が人為的に作製された可能性は低いとする、科学的に信頼性の高い報告書を。

US COVID origins report: researchers pleased with scientific approach p.159

doi: 10.1038/d41586-021-02366-0

インドがSARS-CoV-2に対する初めてのDNAワクチンを承認し、他の国でも続々とDNAワクチンの臨床試験が。

India’s DNA COVID vaccine is a world first – more are coming p.161

doi: 10.1038/d41586-021-02385-x

COVID-19による死亡に、I型インターフェロンを標的とする自己抗体が関係していることが明らかに。

Rogue antibodies involved in almost one-fifth of COVID deaths p.162

doi: 10.1038/d41586-021-02337-5

米国エネルギー省の国立点火施設（NIF）が、レーザー核融合による発電の自己記録を更新。

US achieves laser-fusion record: what it means for nuclear-weapons research p.163

doi: 10.1038/d41586-021-02338-4

近年の米国の異常な冬の嵐は、北極圏の温暖化の結果である可能性が。

Freak US winters linked to Arctic warming p.165

doi: 10.1038/d41586-021-02402-z

子どもとCOVID-19：若い免疫系が優勢な理由

Kids and COVID: why young immune systems are still on top p.166

子どもがSARS-CoV-2に感染しにくい理由は自然免疫で説明できる可能性があるが、デルタ株については未知な部分も多い。

doi: 10.1038/d41586-021-02423-8

気候変動訴訟を支える科学

Climate science is supporting lawsuits that could help save the world p.169

各国政府の気候変動対策が遅く不十分なため、環境運動家たちが科学の助けを借りて、国や企業に対して訴訟を起こす例が増えている。

doi: 10.1038/d41586-021-02424-7

神経科学：孤独なショウジョウバエに起こること

Chronically lonely flies overeat and lose sleep p.179

ショウジョウバエ（Drosophila melanogaster）は社会的な動物である。今回、長期にわたって社会的に隔離されたショウジョウバエが、睡眠パターンと食餌パターンの調節異常を示すことが見いだされ、長期的な社会的接触の欠如が健康に及ぼす影響に光が投げ掛けられた。

doi: 10.1038/d41586-021-02194-2

代謝：腸を拡大し脂肪の吸収を助ける食餌由来のフルクトース

Fructose in the diet expands the surface of the gut and promotes nutrient absorption p.180

今回、ヒトの食餌に広く使われている甘味料である高フルクトースコーンシロップをマウスに与えると、腸の表面積が広くなって食餌由来の栄養素の吸収が増え、体重が増加することが見いだされた。

doi: 10.1038/d41586-021-02195-1

生理学：幹細胞を基盤にした骨格の老化

A stem-cell basis for skeletal ageing p.182

老化が骨量の減少にどのように寄与するかは分かっていない。今回、老化したマウスでは、骨格幹細胞が骨芽細胞と呼ばれる骨を形成する細胞を生み出す能力を失い、代わりに破骨細胞と呼ばれる骨を吸収する細胞の生成を促進することが分かった。

doi: 10.1038/d41586-021-02118-0

細胞生物学：ユビキチンタンパク質は細胞のストレス解消を助ける

Ubiquitin protein helps cells to recover from stress p.183

ストレスを受けた細胞では、タンパク質とRNA分子がクラスターになって、ストレス顆粒を作る。今回、回復中の細胞でストレス顆粒を分解するには、小さなタンパク質修飾因子であるユビキチンが必要であることが分かった。

doi: 10.1038/d41586-021-02197-z

ナノフォトニクス：自己集合共振器における光と物質のハイブリッド状態

Hybrid light–matter states formed in self-assembling cavities p.185

今回、溶液中に懸濁した極めて小さな金属薄片、ナノフレークが自己集合して微小なギャップで隔たれた対になることが観測され、ポラリトンと呼ばれる光と物質の結合状態を調べる調整可能な系が得られた。

doi: 10.1038/d41586-021-02376-y

ナノスケール材料：ファンデルワールス・ポラリトンを用いた界面ナノ光学

Interface nano-optics with van der Waals polaritons p.187

doi: 10.1038/s41586-021-03581-5

発生生物学：「ヒト発生細胞アトラス」のためのロードマップ

A roadmap for the Human Developmental Cell Atlas p.196

doi: 10.1038/s41586-021-03620-1

天文学：銀河系内の星間物質における金属量の大きなばらつき

Large metallicity variations in the Galactic interstellar medium p.206

doi: 10.1038/s41586-021-03780-0

量子物理学：トラップイオンキュービットのレーザーフリー高忠実度自在制御

High-fidelity laser-free universal control of trapped ion qubits p.209

doi: 10.1038/s41586-021-03809-4

ナノフォトニクス：調整可能な自己集合カシミール微小共振器とポラリトン

Tunable self-assembled Casimir microcavities and polaritons p.214

doi: 10.1038/s41586-021-03826-3

材料科学：無生物コロイド細胞模倣体における膜貫通輸送

Transmembrane transport in inorganic colloidal cell-mimics p.220

doi: 10.1038/s41586-021-03774-y

環境科学：基盤岩に蓄えられた水の木本による広範な利用

Widespread woody plant use of water stored in bedrock p.225

doi: 10.1038/s41586-021-03761-3

エネルギー科学：1.5°Cの世界で採取できない化石燃料

Unextractable fossil fuels in a 1.5 °C world p.230

doi: 10.1038/s41586-021-03821-8

進化学：三畳紀のステム群鱗竜類が明らかにするトカゲ様爬虫類の起源

A Triassic stem lepidosaur illuminates the origin of lizard-like reptiles p.235

doi: 10.1038/s41586-021-03834-3

神経科学：長期の社会的孤立はショウジョウバエで飢餓信号を送り睡眠を損なわせる

Chronic social isolation signals starvation and reduces sleep in Drosophila p.239

doi: 10.1038/s41586-021-03837-0

神経科学：視床下部ドーパミンニューロンは持続的なcAMPシグナル伝達を介して交尾を動機付ける

Hypothalamic dopamine neurons motivate mating through persistent cAMP signalling p.245

doi: 10.1038/s41586-021-03845-0

発生生物学：ヒト腸管の細胞の時空間的マッピング

Cells of the human intestinal tract mapped across space and time p.250

doi: 10.1038/s41586-021-03852-1

生理学：老化した骨格幹細胞は炎症性の変性ニッチを作り出す

Aged skeletal stem cells generate an inflammatory degenerative niche p.256

doi: 10.1038/s41586-021-03795-7

代謝：食餌由来のフルクトースは腸細胞の生存と栄養吸収を改善する

Dietary fructose improves intestinal cell survival and nutrient absorption p.263

doi: 10.1038/s41586-021-03827-2

コロナウイルス：SARS-CoV-2 mRNAワクチンによるCD8⁺ T細胞の迅速かつ安定した動員

Rapid and stable mobilization of CD8+ T cells by SARS-CoV-2 mRNA vaccine p.268

doi: 10.1038/s41586-021-03841-4

がん：頭頸部がん患者でのHPV特異的B細胞応答の特徴を明らかにする

Defining HPV-specific B cell responses in patients with head and neck cancer p.274

doi: 10.1038/s41586-020-2931-3

がん：頭頸部がんに存在する機能を備えたHPV特異的PD-1⁺幹細胞様CD8 T細胞

Functional HPV-specific PD-1+ stem-like CD8 T cells in head and neck cancer p.279

doi: 10.1038/s41586-021-03862-z

構造生物学：piRNAの標的指向性の構造基盤

Structural basis for piRNA targeting p.285

doi: 10.1038/s41586-021-03856-x