Research press release

【生態学】「外来」鳥類が新しい生息地での定着に成功する秘訣

Nature

Ecology: The recipe for a successful ‘alien’ bird invasion

「外来種」の鳥類は、新しい生息地の環境条件が元の生息地の環境条件に似ていると、新しい生息地で生き残る可能性が非常に高くなることを明らかにした論文が、今週掲載される。今回の研究は、一部の外来種の繁栄を支援する条件についての重要な見識をもたらすものであり、将来の外来種の移入を阻止しようとする場合にも役立つと考えられる。

人間の活動によって世界の姿が変わりつつある中で、外来種の問題が深刻化しており、外来種が在来種との競争に勝利して、在来種の絶滅につながることもある。しかし、繁栄する外来種と低迷する外来種が生じる理由は明らかになっていない。

今回、Tim Blackburnたちの研究グループは、700種以上の鳥類が関係する4000件以上の移入事例から得られたデータを調べて、移入種の定着に役立つ最も重要な決定因子が環境要因であることを見いだした。この環境要因には、それぞれの地域の気候や他の外来種の存在が含まれる。新しい生息地の気候条件にすでに前適応していた場合や、他の外来種がすでに定着していた場合には、外来種が定着する可能性が高かった。他の要因、例えば、一腹卵数や創始者の集団サイズは、それほど重要でなかった。

国際貿易が拡大し、より多くの生物種が世界中を移動するにつれて、外来種が定着する機会が増えると考えられる。Blackburnたちは、外来種の移入による悪影響を防止または軽減するための管理プログラムの強化が必要なことを強調している。

‘Alien’ bird species are most likely to survive in a new habitat if the environmental conditions are similar to those in its native home, reveals a study in this week’s Nature. The research, which provides a vital insight into the conditions that help some non-native species to thrive, should assist those who seek to curb future invasions.

As human activity continues to reshape the world, non-native species are becoming more of a problem. Alien species sometimes out-compete their native counterparts, and this can lead to the extinction of native species, but it is unclear why some alien species flourish whilst others flounder.

Tim Blackburn and colleagues examined data from more than 4,000 introduction events involving over 700 species of bird. They found that environmental factors are the most important determinant in helping an invasive species to become established. This includes the local climate and the presence of other alien species. Alien species are more likely to settle if they are already pre-adapted to local climatic conditions, and if other alien species are already established. Other factors, such as brood size and the size of the founding population, have a lesser role.

As global trade grows and more species are transported around the world, there will be more opportunities for alien species to establish themselves. The authors highlight the need for enhanced management programmes to prevent or mitigate the negative impacts of these invasions.

doi: 10.1038/s41586-019-1292-2

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。

「注目のハイライト」記事一覧へ戻る

プライバシーマーク制度