世界各国が、COVID-19で停滞した経済活動を再開させようと動き出しているが、この戦略には環境への配慮が必要不可欠だ。

Include the true value of nature when rebuilding economies after coronavirus p.119

doi: 10.1038/d41586-020-01390-w

COVID-19治療薬の小規模な臨床試験が多数進められているが、必要なのは大規模で確かな計画と協調だ。

Coronavirus drugs trials must get bigger and more collaborative p.120

doi: 10.1038/d41586-020-01391-9

世界各地で学校が再開され始めているが、子どもがCOVID-19拡大にどのように関与しているかについて、議論が。

How do children spread the coronavirus? The science still isn’t clear p.127

doi: 10.1038/d41586-020-01354-0

米国ではホームレス施設でCOVID-19が広がっており、集団発生の終息には実態の把握とその制御が重要に。

Coronavirus is spreading under the radar in US homeless shelters p.129

doi: 10.1038/d41586-020-01389-3

新型コロナウイルス関連論文の投稿が急増しているmedRxivやbioRxivなどのプレプリントサーバーでは、論文の質を守るために入念な審査が。

How swamped preprint servers are blocking bad coronavirus research p.130

doi: 10.1038/d41586-020-01394-6

パンデミックが経済に及ぼすリアルタイムおよび長期的な影響の追跡について、元物理学者で現在英国中央銀行の研究員を務めるArthur Turrellに話を訊いた。

This physicist-turned-economist is modelling the pandemic’s financial fallout p.131

doi: 10.1038/d41586-020-01338-0

複製を見破る

Meet this super-spotter of duplicated images in science papers p.132

Elisabeth Bikは、微生物学者としての職を捨て、研究論文中の画像の誤りや不正の調査で世界的に知られるようになった。

doi: 10.1038/d41586-020-01363-z

天文学：たて座δ型星の内部を垣間見る

A glimpse inside δ Scuti stars p.141

星の振動パターンは、ある種の天然の「音楽」を生み出し、星の内部構造の手掛かりを与える。今回、こうした音楽を見つけにくかった星の種族であるたて座δ型星のいくつかで、そうしたパターンが同定された。

doi: 10.1038/d41586-020-01169-z

免疫学：脳と脾臓のつながりが抗体産生を助ける

Brain–spleen connection aids antibody production p.142

感染との闘いにおいて脳が末梢器官を制御する仕組みの解明は、脳と体の相互作用の理解に重要である。今回マウスで、さらに研究を進める価値のあるそうした経路の１つが明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-020-01168-0

分子生物学：細胞を組織化する複雑な凝縮

Formation of liquid-like cellular organelles depends on their composition p.144

細胞内の液体状の細胞小器官は、主要な成分が特定の濃度に達して凝縮すると形成される。今回、これまでの仮定に反して、この凝縮がさまざまな濃度で起こり得ることを示す証拠が得られた。

doi: 10.1038/d41586-020-01280-1

大気科学：都市では空中の浮遊粒子が急速に成長する可能性がある

Airborne particles might grow fast in cities p.145

粒子形成過程に関する我々の理解に反して、多くの都市の大気でナノスケールの粒子が形成され成長していることが観測されている。今回、この謎について考えられる説明が実験によって示された。

doi: 10.1038/d41586-020-01334-4

天文学：若い中間質量星における非常に規則的な高振動数の脈動モード

Very regular high-frequency pulsation modes in young intermediate-mass stars p.147

doi: 10.1038/s41586-020-2226-8

原子物理学：HD⁺イオンを用いた量子電磁力学の精密な検証と基本定数の決定

Precise test of quantum electrodynamics and determination of fundamental constants with HD⁺ ions p.152

doi: 10.1038/s41586-020-2261-5

量子光学：予測測定とレトロディクション測定による10¹¹個の原子のスピンスクイージング

Spin squeezing of 10¹¹ atoms by prediction and retrodiction measurements p.159

doi: 10.1038/s41586-020-2243-7

光学・フォトニクス：ソリトンマイクロコムを用いる超並列コヒーレントレーザー測距

Massively parallel coherent laser ranging using a soliton microcomb p.164

doi: 10.1038/s41586-020-2239-3

ナノスケール材料：自己インターカレーションによる共有結合2D層状材料の作製

Engineering covalently bonded 2D layered materials by self-intercalation p.171

doi: 10.1038/s41586-020-2241-9

化学：能動的機械学習を用いるCO₂電極触媒発見の加速

Accelerated discovery of CO₂ electrocatalysts using active machine learning p.178

doi: 10.1038/s41586-020-2242-8

大気科学：硝酸とアンモニアの凝縮による新たな大気粒子の急速な成長

Rapid growth of new atmospheric particles by nitric acid and ammonia condensation p.184

doi: 10.1038/s41586-020-2270-4

人類学：前期完新世のアマゾン川流域における作物栽培と景観改変

Early Holocene crop cultivation and landscape modification in Amazonia p.190

doi: 10.1038/s41586-020-2162-7

神経科学：網膜神経支配は食餌への非光同調を駆動する回路を調整する

Retinal innervation tunes circuits that drive nonphotic entrainment to food p.194

doi: 10.1038/s41586-020-2204-1

植物科学：リガンドが誘導するBIK1のモノユビキチン化が、植物の免疫を調節する

Ligand-induced monoubiquitination of BIK1 regulates plant immunity p.199

doi: 10.1038/s41586-020-2210-3

免疫学：脳による体液性免疫応答の制御は行動調節の影響を受ける

Brain control of humoral immune responses amenable to behavioural modulation p.204

doi: 10.1038/s41586-020-2235-7

分子生物学：細胞内の相分離の組成依存的な熱力学

Composition-dependent thermodynamics of intracellular phase separation p.209

doi: 10.1038/s41586-020-2256-2

構造生物学：ACE2受容体と結合したSARS-CoV-2スパイクタンパク質受容体結合ドメインの構造

Structure of the SARS-CoV-2 spike receptor-binding domain bound to the ACE2 receptor p.215

doi: 10.1038/s41586-020-2180-5

構造生物学：SARS-CoV-2による受容体認識の構造基盤

Structural basis of receptor recognition by SARS-CoV-2 p.221

doi: 10.1038/s41586-020-2179-y