目次

News & Views

神経心理学:調子はずれの脳

Neuropsychology: Brains out of tune p.589

音楽の才能がないとすれば、その原因は単に練習不足なのか?今回発表された研究に何らかの意味があるとすれば、練習不足だけではない可能性が高い。この研究では、失語症に似た障害によって音の高低の処理が影響を受けることが示された。

doi: 10.1038/415589a

Full Text

海洋微生物学:海に潜む光合成細菌

Microbiological oceanography: Hidden in a sea of microbes p.590

海洋に住む細菌の行う光合成は以前に考えられていたよりずっと多様である。海洋のエネルギー収支を完全に把握するためには、こうした細菌それぞれについてエネルギー的寄与を算出しなければならないだろう。

doi: 10.1038/415590b

Full Text

DNA修復:校正係はAPエンドヌクレアーゼ

DNA repair: An APE that proofreads p.593

DNA修復の一部を担当する酵素が、修復の正確さを高めるという別の役割も果たしていることがわかった。この発見は、HIVの治療法の改良に役立つかもしれない。

doi: 10.1038/415593a

Full Text

粒状材料:温度を測る

Granular materials: Taking the temperature p.594

粒状材料の「温度」は、そのエントロピーに依存しているが、実験状態で測定することは難しい。今回、温度と粒子の運動性や拡散性を結びつける考え方が発表されたことは歓迎すべきことである。

doi: 10.1038/415594a

Full Text

海洋学:弱まる海洋循環

Oceanography: A slower flow p.594

赤道をはさんだ南北の太平洋には、亜熱帯と熱帯の間で海水を輸送する巨大な循環セルがある。この海洋循環は気候や生態条件に影響を与えるが、1970年代以降、その勢いが弱まってきている。

doi: 10.1038/415594b

Full Text

Articles

気候:太平洋上層における南北方向の鉛直循環の弱まり

Slowdown of the meridional overturning circulation in the upper Pacific Ocean p.603

doi: 10.1038/415603a

日本語要約 | Full Text | PDF

進化:仮想獲物の隠蔽色と多型性は視覚捕食者によって選択される

Visual predators select for crypticity and polymorphism in virtual prey p.609

doi: 10.1038/415609a

日本語要約 | Full Text | PDF

Letters

物理:決定的な実験の数値モデルにより粒状物質に対する熱力学的アプローチを検証

Testing the thermodynamic approach to granular matter with a numerical model of a decisive experiment p.614

doi: 10.1038/415614a

日本語要約 | Full Text | PDF

物理:ナノスケールのフォトニクスと電子工学のためのナノワイヤ超格子構造の成長

Growth of nanowire superlattice structures for nanoscale photonics and electronics p.617

doi: 10.1038/415617a

日本語要約 | Full Text | PDF

物理:球状の誘電微小空洞を利用する超低閾値のラマンレーザー

Ultralow-threshold Raman laser using a spherical dielectric microcavity p.621

doi: 10.1038/415621a

日本語要約 | Full Text | PDF

化学:担持型金属クラスターが触媒するアルケンの水素化におけるリガンド効果の観察

Observation of ligand effects during alkene hydrogenation catalysed by supported metal clusters p.623

doi: 10.1038/415623a

日本語要約 | Full Text | PDF

環境:大気輸送モデルを利用してCO2放出量と吸収量の信頼できる地域別推定値をめざす

Towards robust regional estimates of CO2 sources and sinks using atmospheric transport models p.626

doi: 10.1038/415626a

日本語要約 | Full Text | PDF

生態:好気性で酸素非発生型の海洋光合成細菌には予想外の多様性が見られる

Unsuspected diversity among marine aerobic anoxygenic phototrophs p.630

doi: 10.1038/415630a

日本語要約 | Full Text | PDF

生態:シカの移住率と死亡率の性差が個体群の最適な管理に影響する

Sex differences in emigration and mortality affect optimal management of deer populations p.633

doi: 10.1038/415633a

日本語要約 | Full Text | PDF

視覚:光景に関する統計量が色恒常性に及ぼす影響

Influence of scene statistics on colour constancy p.637

doi: 10.1038/415637a

日本語要約 | Full Text | PDF

Early consolidation in human primary motor cortex p.640

doi: 10.1038/nature712

Full Text | PDF

遺伝:ゲノム・シャッフリング法は細菌の表現型を短時間で改良する

Genome shuffling leads to rapid phenotypic improvement in bacteria p.644

doi: 10.1038/415644a

日本語要約 | Full Text | PDF

細胞:シナプトブレビンが小胞で受けている制約から、膜融合にカルシウムが果たす役割が示唆される

Vesicular restriction of synaptobrevin suggests a role for calcium in membrane fusion p.646

doi: 10.1038/415646a

日本語要約 | Full Text | PDF

S-Cdk-dependent phosphorylation of Sld2 essential for chromosomal DNA replication in budding yeast p.651

doi: 10.1038/nature713

Full Text | PDF

生化学:3'-ミス対合DNAに対してヒトAP(脱プリン/ピリミジン)エンドヌクレアーゼが示すエキソヌクレアーゼ活性

An exonucleolytic activity of human apurinic/apyrimidinic endonuclease on 3' mispaired DNA p.655

doi: 10.1038/415655a

日本語要約 | Full Text | PDF

細胞:骨格筋のミオシン頭部による力の発生機構

Mechanism of force generation by myosin heads in skeletal muscle p.659

doi: 10.1038/415659a

日本語要約 | Full Text | PDF

生理:RanGAPはアルギニンフィンガーを用いずGTP加水分解を仲介する

RanGAP mediates GTP hydrolysis without an arginine finger p.662

doi: 10.1038/415662a

日本語要約 | Full Text | PDF

「Journal home」に戻る

プライバシーマーク制度