Research press release

気候:温暖化のために上陸後のハリケーンが衰弱が遅くなる

Nature

Climate: Warming is slowing the weakening of landfalling hurricanes

海水温が上昇した結果として、北大西洋のハリケーンが上陸後に衰弱するペースが以前より遅くなっていることを示唆する論文が、Nature に掲載される。今回の研究結果から、今後、ハリケーンの破壊的影響がより内陸部で激化する可能性のあることが示唆されている。

ハリケーンは、海からの水蒸気を動力源としているため、上陸すると急速に衰弱して強度が低下し、沿岸地域の被害を限定的なものにする。気候温暖化はハリケーンの強度に影響を及ぼすと考えられているが、ハリケーンの衰弱に対する影響は十分に解明されていない。

今回、Lin LiとPinaki Chakrabortyは、1967~2018年に上陸した北大西洋のハリケーンのデータを分析し、海水温の上昇に伴って上陸後のハリケーンが衰弱しにくくなったことを明らかにした。著者たちは、コンピューターシミュレーションを用いて、海水温の上昇によって、上陸時のハリケーンに含まれる水蒸気の量が増加し、そのために衰弱するまでに時間がかかることを示した。LiとChakrabortyは、1960年代のハリケーンは上陸後1日以内に75%衰弱していた可能性があるのに対し、現在のハリケーンの衰弱率は50%だと報告している。

LiとChakrabortyは、全球の気温が上昇するにつれて、内陸部でのハリケーン被害が大きくなる可能性が高いことも指摘している。こうした地域はまた、沿岸地域と比べてハリケーンに対する備えが十分でない可能性があり、このことは、ハザードへの備えという点で重要な意味を持っている。以上の知見が他の海盆で発生するハリケーンに関してどのような意味を持つのかを解明するには、さらなる研究が必要である。

North Atlantic hurricanes are weakening more slowly as they hit land than in the past as a result of rising sea temperatures suggests a paper in Nature. The findings indicate that the destructive impact from hurricanes could increase further inland in the future.

Hurricanes are powered by moisture from the sea and, therefore, decay rapidly and lose strength following landfall, limiting damage to coastal areas. Although climate warming is thought to have an effect on hurricane intensity, the impact on hurricane decay is not well understood.

Lin Li and Pinaki Chakraborty analyse data from landfalling North Atlantic hurricanes from 1967 to 2018. They found that the extent of hurricane decay has declined in line with a corresponding rise in sea temperatures. Using computer simulations the authors indicate that warmer sea temperatures enable hurricanes to hold more moisture when they make landfall, which slows their decay. The authors report that hurricanes in 1960 were likely to decay by 75 per cent within a day of landfall, whereas for present-day hurricanes the decay is 50 per cent.

The authors note that as global temperatures increase, inland areas are likely to be more affected. These areas may also be less prepared than coastal regions for hurricanes, with direct implications for hazard preparation. Further research is needed to understand the implications on hurricanes from other ocean basins.

doi: 10.1038/s41586-020-2867-7

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。

「注目のハイライト」記事一覧へ戻る

プライバシーマーク制度