神経科学：個別化された脳刺激はパーキンソン病の症状を軽減するかもしれない
Neuroscience: Personalised brain stimulation could reduce Parkinson’s symptoms
doi: 10.1038/s41591-024-03196-z
Volume 18 Number 10
表紙について
Kusminskiたちは、ミトコンドリア活性の調節によって、代謝的には正常な状態を保ったまま、白色脂肪組織を増やす方法を明らかにしている。こうして脂肪組織が拡大した、これまで報告されている中で最も肥満しているマウスでは、極端な代謝状況にあってもインスリン感受性が維持されているという意外な結果が得られた。
目次
注目のハイライト
健康：気候適応策により2023年の欧州の暑さによる死亡者数が減少した可能性
Health: Climate adaptations potentially reduced European heat deaths in 2023
doi: 10.1038/s41591-024-03186-1
神経科学：歩行用のバイオニック義足
Neuroscience: This bionic leg is made for walking
doi: 10.1038/s41591-024-02994-9
Editorial
リピートアフターミー
Repeat after me p.1443
doi: 10.1038/nm.2978
News
前立腺がんなどの手術が原因で起こる勃起不全の治療法として、幹細胞療法やサイトカインの投与などが提案されているが、早い段階で投与して神経変性を防ぐという薬剤が新たに登場した
Early-stage therapies target surgery-induced erectile dysfunction p.1444
doi: 10.1038/nm1012-1444
米大統領選の候補2人が打ち出している政策は、経済・福祉だけでなくバイオ医薬品分野の活性化戦略でも大きな隔たりがあり、選挙結果は製薬企業に大きな影響を及ぼすことになりそうだ
US presidential candidates diverge on how to help biopharma p.1445
doi: 10.1038/nm1012-1445
新薬臨床試験の不成功など5つものマイナス材料にもかかわらず、イーライリリー社への投資家の期待は依然として変わっていない
Despite quintuple disappointments, Lilly still charms investors p.1446
doi: 10.1038/nm1012-1446b
ダラツムマブなどのCD38を標的とする血液がん治療薬に、製薬業界は非常に大きな期待を寄せているが
Companies wager high on CD38-targeting drugs for blood cancer p.1446
doi: 10.1038/nm1012-1446a
米国立先進トランスレーショナル科学センター（NCATS）は初代センター長が決まり、企業との協力体制がほぼ整った
NCATS gains first chief and positions for industry partnerships p.1447
doi: 10.1038/nm1012-1447b
エイズ患者の支援を行っている米国最大の非営利民間団体AIDS Healthcare Foundationがサンフランシスコ市に製薬企業に対して医薬品値引き交渉をするように求め、波紋が広がっている
Proposal for San Francisco to negotiate drug prices makes waves p.1447
doi: 10.1038/nm1012-1447a
米国ヨセミテ国立公園で続けて発生したハンタウイルス感染による肺症候群には、シグナル伝達阻害薬やワクチンなどが効果があるらしいことがわかり、ようやく治療法の糸口が見えてきた
Hantavirus treatments advance amidst outbreak in US park p.1448
doi: 10.1038/nm1012-1448a
哺乳類細胞で新しい回路をつくる
The new drug circuit p.1452
doi: 10.1038/nm1012-1452
Between Bedside and Bench
インフルエンザに対する闘いはなおも継続中：インフルエンザの伝播という難問
The Ongoing Battle Against Influenza: The challenge of flu transmission p.1468
doi: 10.1038/nm.2953
インフルエンザに対する闘いはなおも継続中：薬剤耐性インフルエンザウイルス：適応が問題となるのはなぜなのか
The Ongoing Battle Against Influenza: Drug-resistant influenza viruses: why fitness matters p.1470
doi: 10.1038/nm.2954
Essays
科学におけるパラダイムシフト：芸術の視点からの考察
Paradigm shifts in science: insights from the arts p.1473
doi: 10.1038/nm.2923
生物系でのエネルギー変換の解明に至る1つの道
One path to understanding energy transduction in biological systems p.1478
doi: 10.1038/nm.2924
自然が投げかける難問を追う
Following nature's challenges p.1483
doi: 10.1038/nm.2957
ヒトはどの程度まで運に恵まれるのか? ぴったりのタイミングでどんぴしゃりの場所にいた若い研究者の見方
How lucky can one be? A perspective from a young scientist at the right place at the right time p.1486
doi: 10.1038/nm.2925
肝臓移植までの遠い道のり
The long reach of liver transplantation p.1489
doi: 10.1038/nm.2927
「それは無理だよ」
“It can't be done” p.1493
doi: 10.1038/nm.2926
精製した遺伝子を使う発生生物学
Developmental biology using purified genes p.1496
doi: 10.1038/nm.2929
古典分子生物学から現代の分子生物学へ
On the road from classical to modern molecular biology p.1499
doi: 10.1038/nm.2931
News & Views
カルシウム循環からの熱が脂肪を融かす
Heat from calcium cycling melts fat p.1458
doi: 10.1038/nm.2956
複雑な代用品：血友病の抗体療法
A complex substitute: antibody therapy for hemophilia p.1460
doi: 10.1038/nm.2959
側面攻撃：球脊髄性筋萎縮症で新しい経路を標的にする
Attacking the flank: targeting new pathways in SBMA p.1461
doi: 10.1038/nm.2967
Hippo経路をLIFで調節して転移を防ぐ
LIF-ting Hippo averts metastasis p.1463
doi: 10.1038/nm.2955
Letters
血液疾患：凝固第IXa因子と第X因子に対する二重特異性抗体は血友病Aモデルで凝固第VIII因子の止血活性を復元する
A bispecific antibody to factors IXa and X restores factor VIII hemostatic activity in a hemophilia A model p.1570
doi: 10.1038/nm.2942
生理：サルコリピンは哺乳類における筋による熱産生の新規に同定された調節因子である
Sarcolipin is a newly identified regulator of muscle-based thermogenesis in mammals p.1575
doi: 10.1038/nm.2897
Articles
がん：黒色腫では発がん性NRASシグナル伝達が腫瘍細胞の生存と増殖を別々に調節している
Oncogenic NRAS signaling differentially regulates survival and proliferation in melanoma p.1503
doi: 10.1038/nm.2941
がん：LIFRはHippo-YAP経路上流で働く乳がん転移抑制因子で予後マーカーである
LIFR is a breast cancer metastasis suppressor upstream of the Hippo-YAP pathway and a prognostic marker p.1511
doi: 10.1038/nm.2940
免疫：加齢に伴って起こるmiR-181aの発現低下はDUSP6活性を上昇させてT細胞受容体の感受性を損なう
Decline in miR-181a expression with age impairs T cell receptor sensitivity by increasing DUSP6 activity p.1518
doi: 10.1038/nm.2963
免疫：幼少期の呼吸器合胞体ウイルス感染は制御性T細胞機能を障害しアレルギー性喘息に対する感受性を高める
Early infection with respiratory syncytial virus impairs regulatory T cell function and increases susceptibility to allergic asthma p.1525
doi: 10.1038/nm.2896
神経変性疾患：ナラトリプタンは伸長ポリグルタミンリピート鎖が引き起こすCGRP1関連運動神経変性を軽減する
Naratriptan mitigates CGRP1-associated motor neuron degeneration caused by an expanded polyglutamine repeat tract p.1531
doi: 10.1038/nm.2932
代謝：脂肪細胞ミトコンドリア活性のmitoNEETによる変化は、肥満時にインスリン感受性を維持するきわめて重要な適応過程を明らかにしている
MitoNEET-driven alterations in adipocyte mitochondrial activity reveal a crucial adaptive process that preserves insulin sensitivity in obesity p.1539
doi: 10.1038/nm.2899
造血：HCLS1、HAX1およびLEF-1がかかわるタンパク質間相互作用はG-CSFが引き起こす顆粒球形成に不可欠である
Interactions among HCLS1, HAX1 and LEF-1 proteins are essential for G-CSF–triggered granulopoiesis p.1550
doi: 10.1038/nm.2958
血管新生：クラスII PI3Kの1つである内皮PI3K-C2αは血管新生と血管の障壁機能に重要な役割を担っている
Endothelial PI3K-C2α, a class II PI3K, has an essential role in angiogenesis and vascular barrier function p.1560
doi: 10.1038/nm.2928
Technical Reports
がん：遠隔操作型ナノ変換器としてアップコンバージョン・ナノ粒子を用いるin vivo光線力学療法
In vivo photodynamic therapy using upconversion nanoparticles as remote-controlled nanotransducers p.1580
doi: 10.1038/nm.2933
画像化法：89Zr-トランスフェリン画像化法を用いた、MYC活性状態の注釈付け
Annotating MYC status with 89 Zr-transferrin imaging p.1586
doi: 10.1038/nm.2935
