Research press release

【生物学】心疾患の治療と予防にモクレンが役立つ

Nature Communications

Biology: Magnolia for a healthier heart

このほど行われたマウスの研究で、モクレンの樹皮から抽出した天然の化合物「ホノキオール」が心肥大やその他数多くの疾患の治療に役立つ可能性が明らかになった。その詳細についての報告が、今週掲載される。

心肥大は、心室の壁の厚みが増した状態で、心不全を引き起こすことがある。伝統的な東洋医学で用いられるホノキオールには鎮痛作用、抗炎症作用、抗酸化作用、抗がん作用、神経保護作用があることがすでに判明している。

今回、Mahesh Guptaたちは、マウスモデルを使ってホノキオールを投与する実験を行い、すでに心肥大にかかっているマウスの症状が緩和され、心肥大になりやすいマウスが心肥大を発症しなかったことを明らかにした。また、Guptaたちは、ホノキオールがSirt3タンパク質の発現量を増加させて、そうした作用をもたらしていることを明らかにし、Sirt3を活性化させることの分かった初めての薬物がホノキオールである点も指摘している。Sirt3は、ミトコンドリアの機能のさまざまな側面を調節することが知られており、Guptaたちは、ホノキオールがミトコンドリアの損傷と酸化ストレスと関連した疾患(例えば、アルツハイマー病、パーキンソン病、糖尿病)の治療に役立つことを期待している。

A naturally-occurring compound derived from the bark of the magnolia tree, called honokiol, could prove useful in the treatment of cardiac hypertrophy and many other conditions, suggests a study on mice published in Nature Communications.

Cardiac hypertrophy, which occurs when the ventricles of the heart thicken, can lead to heart failure. Honokiol, which is used in traditional Asian medicine, is already known to have analgesic, anti-inflammatory, anti-oxidative, anti-cancer and neuroprotective effects.

Using mouse models, Mahesh Gupta and colleagues now show that treatment with honokiol can ease symptoms in mice that already have cardiac hypertrophy and also protect vulnerable mice from developing the condition in the first place. The authors show that the compound works by boosting levels of a protein called Sirt3 and they note that this is the first known example of a drug that activates Sirt3. Sirt3 is known to regulate aspects of mitochondrial function and the authors hope that honokiol may prove useful in the treatment of diseases linked to mitochondrial damage and oxidative stress, such as Alzheimer’s disease, Parkinson’s disease and diabetes.

doi: 10.1038/ncomms7656

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。

「注目のハイライト」記事一覧へ戻る

プライバシーマーク制度