Research press release


Nature Communications

Microbiology: Tempol targets gut microbes to reduce obesity


今回、Frank Gonzalezたちは、マウスにテンポールを投与する実験で、腸内に存在する主要な微生物群に変化があったことを見いだした。この変化によって、タウリン結合胆汁酸の分解に関与する微生物酵素の活性が低下し、それに応じて、投与時に腸内の胆汁酸濃度が上昇した。タウリン結合胆汁酸は、胆汁酸、脂質とグルコースの代謝に関与するFXRシグナル伝達に悪影響を及ぼすことが知られている。テンポールがヒトの肥満やその腸内微生物叢に何らかの影響を及ぼすのかどうかは明らかでないが、今回の研究では、テンポールがマウスの肥満に影響を及ぼす過程を説明できる機構の候補が示され、FXRシグナル伝達経路が代謝性疾患の治療にとって適切な標的となりうる可能性が示唆されている。

The antioxidant tempol reduces obesity in mice by altering the intestinal microbiota, suggests a paper published in Nature Communications this week. The study presents another example of the involvement of the gut microbiota in both drug action and regulation of body weight and highlights a signalling pathway in the intestine that could prove a useful target for anti-obesity drugs.

Frank Gonzalez and colleagues treated mice with tempol and detected a shift in the major groups of microbes present in the intestine. This shift led to a reduction in the activity of a microbial enzyme involved in taurine-conjugated bile acid degradation, and accordingly bile acid levels in the intestine increased during treatment. Taurine-conjugated bile acids are known to negatively affect FXR signalling - a pathway that is involved in bile acid, lipid and glucose metabolism. While it is not yet clear whether tempol would have any effect on human obesity or the gut microbiota, this study provides a possible mechanism for explaining how tempol affects obesity in mice and suggests that the FXR signalling pathway may be a suitable target for the treatment of metabolic disease.

doi: 10.1038/ncomms3384

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。