Research press release


Nature Communications

Medical research: The smoking truths about Alzheimer’s disease


アルツハイマー病は、欧米の高齢者に最も多く見られる老人性認知症である。ニコチンがアルツハイマー病の病理に及ぼす影響に関しては、数多くの動物研究によって相容れない内容の報告がなされている。ヒトの疫学研究では、喫煙がアルツハイマー病の発症リスクを高める可能性のあることが明らかになっている。しかし、タバコ煙への暴露がアルツハイマー病の病理に及ぼす影響を直接調べる研究は、これまで行われていなかった。今回、C Sotoたちは、トランスジェニックマウスのタバコ煙への暴露によって、アルツハイマー病の典型的な脳内異常の一部(例えば、神経炎症とアミロイド斑や変異型タウタンパク質の蓄積)の重症度が高まることを見いだした。


Transgenic mouse models of Alzheimer’s disease exposed to cigarette smoke display increased disease abnormalities in the brain reports a study in Nature Communications this week. The findings provide new insights into a potential environmental risk factor of Alzheimer’s disease.

Alzheimer's disease is the most common type of senile dementia in the elderly population in the Western world. There have been many contradictory reports from studies in animals on the potential effects of nicotine on Alzheimer's disease pathology. Human epidemiological studies have demonstrated that smoking might increase the risk of Alzheimer's disease. However, no studies so far have looked directly at the effect of cigarette smoke exposure on Alzheimer's disease pathology. Claudio Soto and colleagues find that exposing transgenic mice to cigarette smoke increases the severity of some of the abnormalities in the brain that are typical of Alzheimer's disease, such as neuroinflammation and the build up of amyloid plaques and defective tau protein.

The authors acknowledge that further studies are needed to elucidate the mechanisms that are responsible for the increase in Alzheimer's disease pathology, and whether the same effect is also observed in humans. However, their results highlight cigarette smoke as an important environmental risk factor, not only for Alzheimer's disease, but possibly also for other protein misfolding diseases.

doi: 10.1038/ncomms2494

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。