Research press release


Nature Communications

Ecology: Pharmaceuticals appear in Australian river food webs



今回、Erinn Richmondたちの研究グループは、メルボルンの近くを流れる6カ所の小河川で水生昆虫と陸生クモ類を調べて、98種の医薬品(抗うつ剤、鎮痛剤、抗生物質、抗ヒスタミン剤など)の濃度を測定した。その結果、水生昆虫とクモ類の両方で、60種以上の化学物質が検出可能な濃度に達していたことが判明した。この濃度は、水生昆虫の捕食者として知られる水辺に生息するクモ類の方がかなり高かったため、これらの化学物質の「生物濃縮」が起こり、食物連鎖の上層において化学物質の濃度が上昇したことが示唆された。



Over 60 pharmaceutical compounds have been detected in aquatic invertebrates and riparian (riverbank) spiders from six streams near Melbourne according to a study in Nature Communications. The authors suggest that pharmaceuticals are transferred to spiders when they eat invertebrates. Preliminary estimates suggest that platypus and brown trout - at the top of the stream food webs - could, in principle, be exposed to certain drugs in their diets at up to 50% of levels prescribed for human doses.

Chemicals that humans use every day, such as medicines and personal care products, end up in nearby watersheds because they are not effectively removed by wastewater treatment. However, their biological activity, exposure and ecological effects remain poorly understood.

At six streams near Melbourne, Australia, Erinn Richmond and colleagues tested aquatic insects and terrestrial spiders for concentrations of 98 different pharmaceuticals, including antidepressants, pain killers, antibiotics, and antihistamines. The authors found that both insects and spiders contained detectable concentrations of over 60 chemicals. The concentrations were much higher in the riparian spiders, known predators of the insects, suggesting that the chemicals had ‘biomagnified’, or increased in concentration at higher levels in the food chain.

The authors then used the information on chemical concentrations in insects to estimate the pharmaceutical exposure of other insect predators in the food web: brown trout and platypus. Based on their calculations, the authors estimate that platypus could be ingesting approximately 50% of the recommended daily human dose of anti-depressants.

Further work is needed to explore the direct effects of these novel aquatic contaminants.

doi: 10.1038/s41467-018-06822-w

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。