Research press release

【気候科学】北極が温暖化すると米国を大寒波が襲う

Nature Communications

Climate sciences: A warmer Arctic brings severe cold spells to the US

1950~2016年の観測データの解析によって、米国全土での極端な冬の天候が北極の温暖化と関連していることを示唆する論文が、今週掲載される。この関連は、特に米国東部において顕著で、北極の気温が異常に高い場合、米国東部が極端な冬の天候になる確率は2~4倍高くなる。

北極での温暖化の亢進と並行して、ユーラシアと米国東部では冬に寒冷化傾向が観測されている。この関連の原因が、地球温暖化なのか自然変動なのかという点は盛んに議論されている。これまでに行われた一部の観測研究では、中緯度域での極端な冬の天候と北極の異常な大気循環が同時に起こることが明らかになっているが、それは特定の年に限られていた。

今回、Judah Cohenたちの研究グループは、米国12都市での観測結果を1950年までさかのぼって解析し、北極の気温と米国での厳しい冬の天候の関連を明らかにした。今回の研究の新規性の1つは、中緯度域における冬季の天候の指標を、北極での気温および大気循環の異常と組み合わせた点にある。また、Cohenたちは、1990年以降に米国東部でこのような寒冷化現象が起こる頻度は上昇したが、北極の温暖化が亢進すると米国西部での寒冷化現象の発生頻度は低下したことを明らかにした。

Cohenたちは、この関連に対する機構的な説明はできないが、極渦の衰退がこうした影響をもたらしていることを示唆した過去の研究と整合している点を指摘している。

Extreme winter weather across the United States is linked to Arctic warming, suggests an observational analysis of data from 1950 to 2016, published in Nature Communications. This is particularly pronounced in the Eastern US where extreme winter weather is two to four times more likely when temperatures in the Arctic are anomalously high.

In parallel to increasing warming in the Arctic, winter cooling trends have been observed in Eurasia and the eastern US. Whether this link is a result of global warming or natural variability is highly debated. Some observational studies have shown extreme winter weather in the mid-latitudes coincide with anomalous atmospheric circulation in the Arctic; however, those were limited to specific years.

Judah Cohen and colleagues present an analysis of observations across 12 US cities to show a link between Arctic temperatures and severe winter weather in the US dating back to 1950. One novel aspect of their study is the combination of an index of winter season weather in the mid-latitudes with temperature and circulation anomalies in the Arctic. They also show that since 1990, the frequency of these cold episodes in the eastern US has increased, but has decreased in the western US as Arctic warming has become more pronounced.

The authors note that while they do not provide a mechanistic explanation for this link, it is consistent with previous studies suggesting a weakened polar vortex drives this effect.

doi: 10.1038/s41467-018-02992-9

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。

「注目のハイライト」記事一覧へ戻る

プライバシーマーク制度