Research press release

【がん】移動中の初期の転移性細胞を捕捉する

Nature Communications

Cancer: Capturing of early metastatic cells on the move

マウスの研究で、体内に広がる腫瘍細胞を早期発見できる革新的な方法が開発された。この新しいデバイスは、がん患者におけるがんの進行を止める方法の開発を促進する可能性がある。この研究成果についての報告が、今週掲載される。

循環性腫瘍細胞が体内に広がることは、がんが進行した段階で検出されることが多いため、重大な死亡原因の1つとなっている。これまで、血流を介して移動する「循環性腫瘍細胞」を検出するためのスクリーニングが多くの注目を集めてきた。しかし、循環性腫瘍細胞が極めてまれな細胞であるため、その検出は難題となっている。

今回、Sheaたちは、初期段階における転移を同定するためにマウスの研究を行い、生体材料でできた移植体を用いて、転移中の細胞の捕捉と画像化に成功した。このデバイスは、循環性腫瘍細胞を誘引する免疫細胞を誘導することで、循環性腫瘍細胞を捕捉し、それによって血流中と転移部位の腫瘍細胞の数を減らすことができる。

この移植体に動物のがん細胞の転移を減らす作用があるということは、この新規技術が治療法となって、循環性腫瘍細胞を捕捉するシンクの役割を果たす可能性のあることを示唆している。また、捕捉された循環性腫瘍細胞は移植体からも回収可能であり、それを解析することでバイオマーカー候補と個別化治療を開発する際の標的を同定できる。

An innovative method that allows the early detection of tumour cells that are spreading through the body is described in a study in mice published in Nature Communications. The new device could facilitate the development of strategies to halt disease progression in cancer patients.

The spread of circulating tumour cells is a significant source of mortality, often because it is detected at an advanced stage. Much attention has been focused on screening for the presence of 'circulating tumour cells' travelling through the bloodstream as a measure of metastasis. However, these cells are extremely rare and challenging to detect.

In an effort to identify metastasis at an early stage, Shea and colleagues capture and image metastasising cells in mice using an implant made of biomaterial. By recruiting immune cells that attract circulating tumour cells, this device captures circulating tumour cells, thereby reducing the number of tumour cells in the blood stream and at metastatic sites.

The ability of the implant to reduce the spread of cancer cells in animals suggests this new technology has potential as a therapeutic tool, serving as a sink to capture circulating tumour cells. Captured cells can also be retrieved from the implant and analysed to identify potential biomarkers and targets for the development of personalized therapies.

doi: 10.1038/ncomms9094

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。

「注目のハイライト」記事一覧へ戻る

プライバシーマーク制度