Research press release


Nature Climate Change

Rethinking projected declines in sub-tropical rainfall


亜熱帯の降水量の変化は、地球温暖化に関連する2つの機構、つまり、亜熱帯域の大気中で増加した水分が域外へ輸送されるという機構と熱循環が極方向へ移動するという機構が原因となっているとこれまで考えられていた。今回、Jie HeとBrian Sodenは、気候モデルのアンサンブルを用いて、降水量の減少が地球温暖化より早く起こることを明らかにして、第3の機構が作用しているはずだとする見解を示している。また、HeとSodenは、直接的な局所的温暖化による昇温が海上より陸上で早く起こっており、それに伴う大気動態の変化は、陸上ではなく海上での降水量減少を促進していることも発見した。

同時掲載のRobin ChadwickのNews & Views記事では、「…亜熱帯の陸域の大部分で乾燥化が予測されていない理由に関する解明が進み、信頼性が増すことは、亜熱帯での気候変動適応政策の利害関係者の役に立つと考えられる」と指摘されている。

Most of the reduction in subtropical rainfall expected as a result of climate change will occur over oceans, not land, reports a paper published online this week in Nature Climate Change. The study challenges our previous understanding of the drying of the subtropics, and suggests its impact on people living in these regions could be less severe than previously thought.

Subtropical rainfall changes have been previously attributed to two mechanisms that are both related to global warming: greater moisture content in air that is transported away from the subtropics, and a poleward shift in circulation. In this study, Jie He and Brian Soden use an ensemble of climate models to show that the rainfall decreases occur faster than global warming, and so another mechanism must be taking place. They find that direct local heating is causing the land to warm faster than the ocean, and that the associated changes in atmospheric dynamics are driving the rainfall decline over the oceans, rather than land.

In an accompanying News & Views article, Robin Chadwick notes that: “… improved understanding - and hence confidence - regarding why most subtropical land regions are not projected to dry should prove useful to stakeholders involved in climate change adaptation policy in these regions”.

doi: 10.1038/nclimate3157

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。