Research press release

河川渓谷の急速な侵食

Nature Geoscience

Rapid erosion of a river gorge

1999年の台湾の地震に応答して形成された川の峡谷は、少なくとも50年で浸食により完全に消滅する可能性があるとの報告が、今週のオンライン版で発表される。このように地質学的特徴が急速に除去されると、地形をテクトニクスや気候の影響によって解釈することを困難にする可能性がある。

Kristen Cookたちは、2004年から2010年までの、台湾西部の小丘にある大安渓の岩盤渓谷の幅を地図上に示した。そして、上流の川幅の広い流れが狭い渓谷にぶつかる場所から始まって渓谷が浸食され、氾濫原へと変化していることを発見した。

Leonard Sklarは関連するNews & Viewsで、「大安渓の渓谷が消滅することは、地形が人間の時間スケールで進化する様子を描写するまれな機会を与える」と述べている。

A river gorge that formed in response to a 1999 earthquake in Taiwan may be eradicated by erosion in as little as 50 years, concludes an article published online in Nature Geoscience. Such fast removal of geological features could make it difficult to interpret the shape of the landscape in terms of tectonic or climatic influences.

Kristen Cook and colleagues mapped the width of the bedrock gorge of the Daan River, in the western foothills of Taiwan, between 2004 and 2010. They found that the gorge is being transformed into a floodplain: it is being eroded from upstream, starting at the point where the broad upstream river channel meets the narrow gorge.

Leonard Sklar notes in an accompanying News and Views article: “The vanishing Daan River gorge provides a rare portrait of a landscape evolving on a human timescale”.

doi: 10.1038/ngeo2224

「注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したプレスリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週各ジャーナルからの最新の「注目のハイライト」をまとめて皆様にお届けいたします。

「注目のハイライト」記事一覧へ戻る

プライバシーマーク制度