炭素と地下水の相互作用に対する高貴な手がかり
Nature Geoscience
Noble clues to interaction between carbon and groundwater
地下水は帯水層とガス田に二酸化炭素を貯留するうえでカギとなり、原油などの多くの炭化水素鉱床形成で重要な役割を果たす。現代社会は全体として化石燃料のエネルギー源に依存しているが、そのためにまた、気候を変動させる大気中二酸化炭素濃度の上昇を招いている。
B S LollarとC Ballentineは、ネオンとアルゴンを含む希ガスを、地下水中の二酸化炭素の移動と循環を追うためのトレーサーとして用いることについて再検討している。彼らの評価は、地下水が帯水層に入ってくる二酸化炭素の大部分を貯めることができることを示している。地下水はまた、炭化水素を輸送して地下に貯めることで、掘削によってより簡単に回収できることもできる。しかしながら、地下水はまた既存の貯留層に対する劣化も起こす。
彼らは、大気中から取り除いて帯水層や油田・ガス田に貯留した人類起源の二酸化炭素の漏出を希ガスによって監視することができる、と結論付けている。
Groundwater is key to the storage of carbon dioxide in aquifers and gas fields, and to the formation of many hydrocarbon deposits like crude oil, according to an overview published online in Nature Geoscience. Societies are generally dependent on fossil-fuel energy sources, but their use has also resulted in the rise of climate-altering atmospheric carbon dioxide concentrations.
Barbara Sherwood Lollar and Christopher Ballentine reviewed the use of noble gases ― including neon and argon ― as tracers for the movement and cycling of carbon dioxide in groundwater systems. Their review showed that groundwater stores much of the carbon dioxide that enters the aquifer. Groundwater was also seen to transport hydrocarbons to underground 'traps', where they can be more easily recovered by drilling. However, groundwater can also degrade existing reservoirs.
They conclude that noble gases could be used to monitor any leakage of human-created carbon dioxide that has been removed from the atmosphere and stored in aquifers or oil and gas fields.
doi: 10.1038/ngeo588
「注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したプレスリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。
注目のハイライト
メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週各ジャーナルからの最新の「注目のハイライト」をまとめて皆様にお届けいたします。
