Feature

南アジア出身者に心臓病が多いのはなぜか?

インド・ウッタラーカンド州デヘラードゥーンの公園でヨガをする人々。 Credit: Om Joshi/iStock Editorial/Getty

疫学者のMohammed Aliは、人生の大半を心臓の健康について考えることに費やしてきた。子どもの頃、パキスタンに住む2人の叔父が若くして心臓発作を起こし、1人は39歳で亡くなった。やがて彼は、南アジアにルーツを持つ人々に早発性の心臓病が多いことを知った。インド、パキスタン、バングラデシュ、スリランカ、モルディブを含むこの地域は、世界人口の約25%を占めるが、心臓病は世界の全患者の60%に達する1

全文を読むには購読する必要があります。既に購読されている方は下記よりログインしてください。

翻訳:古川奈々子

Nature ダイジェスト Vol. 21 No. 12

DOI: 10.1038/ndigest.2024.241226

原文

Why does heart disease affect so many young South Asians?
  • Nature (2024-09-12) | DOI: 10.1038/d41586-024-02916-2
  • Anil Oza
  • ニューヨークを拠点とする科学ジャーナリスト。

参考文献

  1. Martinez-Amezcua, P. et al. Circ. Heart Fail. 13, e007218 (2020).
  2. Uppal, N., Patel, A., Bhatt, D. & Natarajan, P. Circulation 148 (Suppl. 1), A12995–A12995 (2023).
  3. Raghavan, P. J. Ind. Med. Assoc. 10, 365–370 (1941).
  4. Gupta, M. Brister, S. & Verma, S. Can. J. Cardiol. 22, 193–197 (2006).
  5. Saleheen, D. et al. Nature 544, 235–239 (2017).
  6. Dhandapany, P. S. et al. Nature Genet. 41, 187–191 (2009).
  7. Rani, D. S. et al. CJC Open 4, 1–11 (2022).
  8. Khan, S. S. et al. Circulation 148, 1982–2004 (2023).
  9. Lamri, A. et al. eLife 11, e81498 (2022).
  10. Martyn-Nemeth, P. et al. J. Immigr. Minor. Health 19, 309–317 (2017).
  11. Venkat Narayan, K. M. & Kanaya, A. M. Diabetologia 63, 1103–1109 (2020).
  12. Patel, A. P., Wang, M., Kartoun, U., Ng, K. & Khera, A. V. Circulation 144, 410–422 (2021).
  13. Lee, M. M. Y., Ghouri, N., McGuire, D. K., Rutter, M. K. & Sattar, N. Diabetes Care 44, 1236–1241 (2021).