目次

Editorials

研究の評価に、インパクトファクターが重視されすぎている。

Not-so-deep impact p.1003

doi: 10.1038/4351003b

日本語要約 | Full Text

自然科学者は、厳密さに欠けると社会科学を低くみるのをやめ、社会問題への取り組みで協力して行くべきだ。

In praise of soft science p.1003

doi: 10.1038/4351003a

日本語要約 | Full Text

日本の産業革新のやり方は時代遅れかもしれないが、期待された成果を上げている。

Toyota on a roll p.1004

doi: 10.1038/4351004a

日本語要約 | Full Text

News

まもなく認可される見込みの、特定の人種を対象とするオーダーメイド治療薬をめぐって議論が。

Drug targeting: is race enough? p.1008

doi: 10.1038/4351008a

日本語要約 | Full Text

中国農家の抗生物質多用が、薬剤耐性鳥インフルエンザウイルスの発生を招いた可能性が。

ChinaNULLs chicken farmers under fire for antiviral abuse p.1009

doi: 10.1038/4351009a

日本語要約 | Full Text

NASA探査機からのテンペル彗星への衝撃弾発射を間近に控え、地球規模の観測態勢。

Earth holds comet smash in its sights p.1013

doi: 10.1038/4351013a

日本語要約 | Full Text

News Features

ボランティアで科学:一生に一度の旅

A trip of a lifetime p.1018

休日を費やして、さまざまな場所での研究調査に参加する愛好家たちがいる。

doi: 10.1038/4351018a

Full Text

進化遺伝学:ルーツを遡る

Back to our roots p.1022

動物の起源とされる6億年前の海綿に似た生物を探る研究が続けられている。

doi: 10.1038/4351022a

Full Text

ダルトン・コンリーのプロフィール:ロケット科学よりも難物

Harder than Rocket Science p.1024

人種やジェンダー、階級といった政治色の濃い社会問題に「科学的」に取り組んでいる社会科学者コンリー氏の話を聞く。

doi: 10.1038/4351024a

Full Text

News & Views

低温物理学:量子論の革命

A quantum revolution p.1035

極低温のフェルミ気体中で観察される量子のごく小さな渦巻きから、超流動を示す決定的な証拠が得られ、また量子多体系のモデル作りにも新たな展望が開かれた。今週のハイライト参照。

doi: 10.1038/4351035a

Full Text

神経科学:友達用とおばあちゃん用は別

Friends and grandmothers p.1036

脳内のニューロンは、映画スターや有名な建物などのなじみのものをどのように表現するのだろうか。人間の脳内にあるニューロンの働きを個別に記録した珍しいデータからは、この問題に対する全く新しい見方が得られる。今週のハイライト参照。

doi: 10.1038/4351036a

Full Text

地球科学:動くニューマドリッド

New Madrid in motion p.1037

新設された測地用野外観測設備ネットワークによって、中央アメリカの地震地帯全体にわたる相対的な動きの監視状況は大幅に改善された。この断層系全体で急激な変形がおこりつつあるらしい。今週のハイライト参照。

doi: 10.1038/4351037a

Full Text

進化生物学:クローンの島

Island of the clones p.1039

アゾレス諸島で雌の個体だけからなるイトトンボの個体群が見つかったことは、昆虫学における珍しい発見である。これはまた、島に住みついた種が直面する、独自の選択圧の存在をはっきり示している。

doi: 10.1038/4351039a

Full Text

フランシス・クリックと脳の前障

p.1040

フランシス・クリックは、生物学では構造がわかれば機能は自ずと解明されると考えていた。彼がその晩年に行った意識の研究もこの考えに基づいている。

doi: 10.1038/fake132

Full Text

動物行動:コンゴの芸術

Crick and the claustrum p.1040

今週、ロンドンで行われたオークションに非常に珍しいものが登場した。コンゴという名前のチンパンジーが50年ほど前に描いた絵である。

doi: 10.1038/4351040a

Full Text

意識:フランシス・クリックと脳の前障

CongoNULLs art p.1040

フランシス・クリックは、生物学では構造がわかれば機能は自ずと解明されると考えていた。彼がその晩年に行った意識の研究もこの考えに基づいている。

doi: 10.1038/4351040b

Full Text

粉粒体:尻尾の話

A tale of tails p.1041

砂のような粉粒体はぎゅっと詰め込んで固めることも、崩して流すことも可能だ。状態が変わると、粒子の間に働く力もわけのわからない変化を起こす。このことは、基本的だがあまりよくわかっていない転移をめぐる謎をさらにわかりにくくしている。今週のハイライト参照。

doi: 10.1038/4351041a

Full Text

神経科学:うっとうしい付き添い役

An intrusive chaperone p.1042

stargazinは受容体タンパク質のニューロン表面への移動を助けることがもっともよく知られている。stargazinがこの他にも意外な働きをしていることがわかり、ニューロンどうしの情報伝達にこのタンパク質が広くかかわっているのではないかと考えられるようになった。articles, p.1052 参照。

doi: 10.1038/4351042a

Full Text

追悼:Fred S Rosen氏 (1930-2005)

2005) p.1044

免疫学の研究者で、また小児科医でもあった博識家のRosen氏が亡くなられた。ご冥福を祈りたい。

doi: 10.1038/4351044a

Full Text

Articles

物理:強く相互作用するフェルミ気体の渦と超流動

Vortices and superfluidity in a strongly interacting Fermi gas p.1047

doi: 10.1038/nature03858

日本語要約 | Full Text | PDF

神経:stargazinはAMPA受容体の開口と輸送を別個の領域で調節する

Stargazin modulates AMPA receptor gating and trafficking by distinct domains p.1052

doi: 10.1038/nature03624

日本語要約 | Full Text | PDF

生化学:λインテグラーゼによるDNA組換えのアロステリック制御の構造基盤

A structural basis for allosteric control of DNA recombination by λ integrase p.1059

doi: 10.1038/nature03657

日本語要約 | Full Text | PDF

Letters

宇宙:フォーマルハウト星の塵の帯構造の起源としての惑星系

A planetary system as the origin of structure in Fomalhaut's dust belt p.1067

doi: 10.1038/nature03601

日本語要約 | Full Text | PDF

宇宙:コンドライト隕石と火星隕石における衝撃過程の時間スケール

Timescales of shock processes in chondritic and martian meteorites p.1071

doi: 10.1038/nature03616

日本語要約 | Full Text | PDF

材料:粉粒体におけるジャミングの構造的特徴

Structural signature of jamming in granular media p.1075

doi: 10.1038/nature03698

日本語要約 | Full Text | PDF

物理:粉粒体における接触力の測定と応力で誘起される非等方性

Contact force measurements and stress-induced anisotropy in granular materials p.1079

doi: 10.1038/nature03805

日本語要約 | Full Text | PDF

気候:暁新世後期から始新世前期での地球温暖化イベントの天文学的整調

Astronomical pacing of late Palaeocene to early Eocene global warming events p.1083

doi: 10.1038/nature03814

日本語要約 | Full Text | PDF

地球:米国中部ニューマドリッド地震帯の高い歪み速度に対する宇宙測地学的証拠

Space geodetic evidence for rapid strain rates in the New Madrid seismic zone of central USA p.1088

doi: 10.1038/nature03642

日本語要約 | Full Text | PDF

進化:絶滅哺乳類に毒分泌器官があったことを示す初めての証拠

First evidence of a venom delivery apparatus in extinct mammals p.1091

doi: 10.1038/nature03646

日本語要約 | Full Text | PDF

動物生理:ハチドリが行うホバリングの空気力学

Aerodynamics of the hovering hummingbird p.1094

doi: 10.1038/nature03647

日本語要約 | Full Text | PDF

微生物:微生物ナノワイヤーを介した細胞外電子伝達

Extracellular electron transfer via microbial nanowires p.1098

doi: 10.1038/nature03661

日本語要約 | Full Text | PDF

認知:ヒト脳の単一ニューロンによる不変的な視覚表現

Invariant visual representation by single neurons in the human brain p.1102

doi: 10.1038/nature03687

日本語要約 | Full Text | PDF

生理:ストレス誘発性痛覚消失を引き起こす内在性カンナビノイド

An endocannabinoid mechanism for stress-induced analgesia p.1108

doi: 10.1038/nature03658

日本語要約 | Full Text | PDF

発生:HoxA/HoxD 遺伝子機能を欠いた哺乳類四肢の初期形成における発生停止

Early developmental arrest of mammalian limbs lacking HoxA/HoxD gene function p.1113

doi: 10.1038/nature03648

日本語要約 | Full Text | PDF

医学:ヘモグロビンCをもつ赤血球上でのPfEMP-1の異常な呈示がマラリアに対する防御になる可能性

Abnormal display of PfEMP-1 on erythrocytes carrying haemoglobin C may protect against malaria p.1117

doi: 10.1038/nature03631

日本語要約 | Full Text | PDF

植物:III型エフェクターによって引き起こされるR遺伝子の発現がイネの病害抵抗性の起因である

R gene expression induced by a type-III effector triggers disease resistance in rice p.1122

doi: 10.1038/nature03630

日本語要約 | Full Text | PDF

癌:EphB受容体活性は結腸直腸癌の進行を抑制する

EphB receptor activity suppresses colorectal cancer progression p.1126

doi: 10.1038/nature03626

日本語要約 | Full Text | PDF

「Journal home」に戻る

プライバシーマーク制度