Where I Work

Cliff Kapono

Credit: Nature by Naniali‘i Welch Keli‘iho‘omalu

私のお気に入りの研究場所は、ハワイ島のヒロの町の近くの海岸です。この場所へはサーフボードで来るのが一番です。私はハワイの海でサーフィンをして育ち、今は巨大な波の下にあるサンゴ礁の研究をしています。晴天時だけでなくハリケーンの最中にも試料を採取しなければならないので、打ち寄せる波の中をサーフボード以外の乗り物でここまで来るのは難しいでしょう。

全文を読むには購読する必要があります。既に購読されている方は下記よりログインしてください。

翻訳:三枝小夜子

Nature ダイジェスト Vol. 18 No. 4

DOI: 10.1038/ndigest.2021.210456

原文

Catching a wave to study coral
  • Nature (2020-11-02) | DOI: 10.1038/d41586-020-03051-4
  • Chris Woolston
  • Cliff Kaponoは、ハワイ大学ヒロ校(米国)の 海洋生物学のポスドク研究員。