Research press release



温帯湖の酸素濃度が長期的に低下する傾向が広範に見られることを報告する論文が、今週、Nature に掲載される。これは、80年にわたる傾向として、約400か所の湖について算出されたもので、気温の上昇と水の透明度の低下に関連していることが示唆されている。この低下傾向は、極めて重要な湖沼生態系を脅かす可能性がある。


今回、Kevin Roseたちの研究チームは、この問題に取り組むため、1941~2017年に政府、大学、非営利団体が集めた393の温帯湖(主にヨーロッパと米国)の水温と溶存酸素の測定値をまとめた。こうした淡水環境における溶存酸素の減少は、海洋で観測されたものより約2~9倍大きかった。またRoseたちは、水温の上昇は表層水中の酸素濃度の低下と関連している一方で、深層水中の酸素濃度の低下は、温度成層(深度によって異なる温度層が形成されること)の強化と水の透明度の低下と関連していることを報告している。さらにRoseたちは、こうした傾向にいくつかの例外があることを指摘している。例えば、多くの湖(87か所)で、水温と溶存酸素濃度の両方が上昇していた。ただし、このような例外は藻類の大量発生に起因している可能性があり、藻類の大量発生は、湖面の溶存酸素濃度を上昇させるが、それより深い地点での酸素溶解度を低下させる。


Widespread long-term declines in temperate lake oxygen levels are reported in Nature this week. This trend, calculated for nearly 400 lakes within an 80-year period, may be linked to warming temperatures and decreasing water clarity. The declines could threaten essential lake ecosystems.

The concentration of dissolved oxygen in aquatic systems can affect the balance of nutrients, biodiversity, the quality of drinking water and greenhouse gas emissions. While oxygen loss in oceans has been documented, the changes in dissolved oxygen concentrations in lakes are less well understood, in part owing to a lack of long-term and large-scale studies.

To address this issue, Kevin Rose and authors compiled temperature and dissolved oxygen data measurements for 393 temperate lakes (mostly in Europe and the United States) collected by government, university and not-for-profit sources between 1941 and 2017. Declines in dissolved oxygen in these freshwater environments are around two to nine times greater than those observed in the oceans. Increased water temperatures are associated with reduced oxygen concentration in surface waters, whereas lower oxygen levels in deeper waters are linked to stronger thermal stratification (the formation of distinct thermal layers at different depths) and reduced water clarity, the authors report. They note some exceptions to these trends; for example, a large subset of lakes (87) exhibited increases in both water temperature and dissolved oxygen concentration. However, this anomaly could be attributed to algal blooms, which may increase concentrations at the surface, but reduce oxygen solubility lower down.

Human activity and warming temperatures are expected to continue to drive future losses in lake dissolved oxygen, and ongoing rigorous efforts to manage lake systems will be needed to counter these effects, the authors conclude./p>

doi: 10.1038/s41586-021-03550-y

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。