Research press release




洞窟内生成物の酸素同位体レベルは、過去の気候条件(例えば、気温、モンスーンの強さ)を決定するために用いることができ、酸素同位体記録とウラン年代測定とトリウム年代測定を組み合わせると気候条件の年代決定を非常に正確に行うことができる。今回、Hai Chengたちは、中国中央部のSanbao洞窟の入り口から1.5 kmの地点で地中深くから採集された4つの石筍に最近改良されたウラン年代測定とトリウム年代測定法とこれまでに作成された記録を適用して、64万年前から西暦1950年までのアジアモンスーンの強さが詳しく記述された複合酸素同位体記録を構築した。


A new analysis of stalagmites from a cave in China provides the most detailed and accurate record to date of variations in the Asian monsoon, extending the record to 640,000 years ago. The findings are published in this week’s Nature. Approaching the limits of what is achievable with uranium/thorium dating, the study suggests that cyclical changes in the level of solar radiation reaching the Earth may have contributed to the end of the seven most recent ice ages.

Oxygen isotope levels from cave formations can be used to determine past climate conditions (such as temperature and monsoon strength), and combining the oxygen isotope record with uranium/thorium dating can give a very precise date for those climate conditions. Hai Cheng and colleagues use a recently improved uranium/thorium dating technique on four stalagmites collected from deep - 1.5 kilometres from the cave mouth - within the Sanbao Cave in central China, along with previous records, to construct a composite oxygen isotope record that details the strength of the Asian Monsoon from 640,000 years ago to ad 1950.

The authors then combine their record with a marine oxygen isotope record to determine the exact timing of the end of the last seven ice ages. They confirm that changes in Northern Hemisphere solar radiation (insolation) caused by the Earth’s precession cycle - the gradual shift in the orientation of Earth's axis of rotation, similar to a wobbling top, over approximately 20,000-year cycles - drove the end of the last seven ice ages. They also show that the changes in solar radiation influence the observed millennial variations in monsoon strength.

doi: 10.1038/nature18591

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。