Research press release



Astronomy: Hitomi spacecraft sees Perseus and dies



今回、Andrew Fabianたちは、「ひとみ」からのデータを用いて、ペルセウス座銀河団の核の北西域におけるX線観測について報告している。このデータからは、ペルセウス座銀河団の核には予想外に静穏な大気があり、中心核から30~60キロパーセクの領域における速度分散(ガス速度の変動を示す測定指標)が毎秒164±10 kmであることが明らかになっている。さらにFabianたちは、銀河団の核の画像全体にわたる速度勾配が毎秒150±70 kmであることも報告している。この観測結果は、銀河団の核の部分では乱流圧が低いことを暗示している。

同時掲載のElizabeth BlantonのNews & Views論文では、「『ひとみ』によるペルセウス座の観測結果は、銀河団内のガスの運動に関する重要な初めての手がかりとなったが、これ以外にも、もっと興味深い環境と詳細部分が数多く探査されずに残っている」という結論が示されている。

Measurements made by the Japanese satellite Hitomi before its demise earlier this year reveal a calmatmosphere in the cluster of galaxies in the constellation Perseus, reports a study in this week’s Nature. The satellite, which was launched in February this year, lost ground contact in March and was destroyed.

Clusters of galaxies ? typically consisting of tens to thousands of galaxies bound together by gravity ? are the most massive gravitationally bound objects in the Universe and can therefore provide insight into cosmological parameters and astrophysical processes. These clusters typically contain hot gas (about 107 to 108 kelvin) which emits X-ray radiation. However, little is known about the dynamics of the hot gas.

Andrew Fabian and colleagues, using data from Hitomi, report X-ray observations in the northwestern region of the nucleus of the Perseus galaxy cluster. The data reveal that the core of the Perseus cluster is characterized by a surprisingly quiescent atmosphere, with a velocity dispersion (a measure of the variation in gas velocity) of 164 ± 10 kilometres per second in a region 30 to 60 kiloparsecs from the central nucleus. The authors further report a gradient in velocity of 150 ± 70 kilometres per second across the image of the cluster core. These measurements imply a low level of turbulent pressure for a cluster core region.

“The Perseus observations from Hitomi have given us an important first look at the gas motions in a galaxy cluster, but many more exciting environments and details remain to be explored,” concludes Elizabeth Blanton in an accompanying News & Views article.

doi: 10.1038/nature18627|英語の原文

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。


メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。