Research press release

定量化された暗号通貨マイニングの環境コスト

Nature Sustainability

Environmental costs of cryptocurrency mining quantified

暗号通貨マイニングのエネルギーコストは、価値が同等の天然の金属を採掘するのにかかるコストとほぼ同じか、それを上回ることを報告する論文が、今週掲載される。

暗号通貨では、「マイニング」は競争的な活動であり、マイニングでは、コンピューターが集中的な計算を行って新たな取引を確認し、それをブロックチェーンと呼ばれるその通貨の共有の公開台帳に加える。それぞれの計算を最初に完了させたコンピューターには、新たなコインが与えられる。従って、暗号通貨のコインには、オンラインで取引したり消費したりできるという現実世界での価値があるだけでなく、コインを取り合うコンピューターが使うエネルギーという物理的コストがかかる。

今回Max KrauseとThabet Tolaymatは、2016年1月1日~2018年6月30日に1ドル相当の暗号通貨ビットコイン、イーサリアム、ライトコイン、モネロを生み出すのに消費された平均エネルギーを計算した。その結果、ビットコインが17メガジュール、イーサリアムが7メガジュール、ライトコインが7メガジュール、モネロが14メガジュールであることが分かった。著者たちは、これらの値を、1ドル相当のさまざまな金属を採掘するのにかかるエネルギーコスト(アルミニウム;122メガジュール、銅;4メガジュール、金;5メガジュール、白金;7メガジュール、携帯電話機などの電子機器に用いられる希土類酸化物;9メガジュール)と比較したところ、暗号通貨マイニングにかかるエネルギーコストは、アルミニウムを除いて天然の金属を採掘するのにかかるエネルギーコストと同程度かそれらより大きいことを見いだした。また、マイニングにかかるコストは、暗号通貨を使い、買い、マイニングする人々が増えるにつれて上昇すると予想されることが明らかになった。

著者たちはまた、暗号通貨マイニングによって、研究期間を通して300万~1500万トンのCO2が排出されたと見積もっている。例えば中国のマイニングでは、電力生産の違いに起因して、1コイン当たりのCO2排出量がカナダのマイニングの4倍である。

The energy costs of mining cryptocurrencies largely matches or exceeds the costs of mining an equivalent value of physical metals, reports a paper published online this week in Nature Sustainability.

In the context of cryptocurrencies, ‘mining’ is the competitive activity in which computers run intensive calculations to confirm new transactions and add them to the currency’s shared public ledger - called the blockchain. New coins are awarded to the first computer(s) to complete each calculation successfully. Therefore, cryptocurrency coins not only have a real-world value - in that they can be traded or spent online - but also a physical cost in the energy used by the computers competing to create them.

Max Krause and Thabet Tolaymat calculate the average energy consumed to create one US dollar’s worth of the cryptocurrencies Bitcoin, Ethereum, Litecoin, and Monero between 1 January 2016 and 30 June 2018 - which is 17, 7, 7, and 14 megajoules, respectively. They compare these values to the energy costs of mining one US dollar’s worth of different metals, including aluminium (122 MJ), copper (4 MJ), gold (5 MJ), platinum (7 MJ), and the rare earth oxides used in mobile phones and other electronics (9 MJ). Apart from aluminium, the authors find that the energy costs of mining cryptocurrencies are comparable with, or more intensive than, those of mining the physical metals - and are expected to rise as more people use, buy and mine cryptocurrencies.

The authors also estimate that cryptocurrency mining generated between 3-15 million tonnes of CO2 emissions over the time period studied. For example, mining in China generated four times more CO2 per coin than mining in Canada due to differences in electricity production.

doi: 10.1038/s41893-018-0152-7

「注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したプレスリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週各ジャーナルからの最新の「注目のハイライト」をまとめて皆様にお届けいたします。

「注目のハイライト」記事一覧へ戻る

プライバシーマーク制度