News in Focus

体の生物学的年齢が分かる「炎症時計」

健康な人は、実年齢よりも生物学的年齢が低くなる可能性がある。 Credit: Al Bello/Getty Images for Lumix

採取した血液で慢性炎症を評価して、心血管疾患や神経変性疾患などの加齢関連疾患を発症するリスクがあるかどうかを予測できる、新しいタイプの年齢「時計」が報告された。その時計で測定する「生物学的年齢」は、健康を考慮に入れたもので、実年齢に必ずしも一致しない。

全文を読むには購読する必要があります。既に購読されている方は下記よりログインしてください。

翻訳:古川奈々子

Nature ダイジェスト Vol. 18 No. 9

DOI: 10.1038/ndigest.2021.210910

原文

‘Inflammation clock’ can reveal body’s biological age
  • Nature (2021-07-13) | DOI: 10.1038/d41586-021-01915-x
  • Max Kozlov

参考文献

  1. Sayed, N. et al. Nature Aging 1, 598–615 (2021).
  2. Fahy, G. M. et al. Aging Cell 18, e13028 (2019).