Research press release



Environmental science: Fresh water in the ice-age Arctic Ocean

北極海とそれに隣接するノルディック海は、最近の二度の氷河期において、海水がなくなり、ほぼ淡水化していた時期が間欠的に存在し、厚い棚氷で覆われていたことを示唆する論文が、今週、Nature に掲載される。この知見は、これまでの淡水レベルの推定値に基づいた古代の海水準の再構築を修正する必要があると考えられることを示している。


今回、Walter Geibertたちは、同位体トリウム230の分析を用いて北極海の過去の状態を再構築できることを明らかにした。トリウム230は、塩水中でウランが崩壊すると生成され、海洋堆積物中に捕捉されて、海洋堆積物コアの深度に対応する時点での塩分レベルを示す。Geibertたちは、北極海とノルディック海の堆積物コアの複数の層にトリウム230が存在していないことを報告している。これは、これらの時点ではトリウム230が生成されていなかったこと、従って塩水が存在しなかったことを示している。Geibertたちは、この地域は7万~6万2000年前と約15万~13万1000年前に淡水化しており、こうした変化は比較的短い期間に起こっていたとする仮説を提示している。

Geibertたちは、淡水化していた時期に、棚氷がノルディック海まで広がっており、ノルディック海を塞いで大西洋からの塩水の流入を防いでいた可能性があるという見解を示している。また、Geibertたちは、この過程が淡水を急速に海洋に放出する手段だった可能性があり、海水準の再構築ではこの点を考慮する必要があると付け加えている。同時掲載のNews & ViewsではSharon Hoffmanが、今回の結果が今後、北極域がどれほど劇的に変化するのかについての再評価を促進する可能性があると指摘している。

The Arctic Ocean and adjacent Nordic seas were mostly filled with fresh water, rather than salt water, for intermittent periods during two recent glaciations, and were covered by a thick ice shelf, suggests a study published in Nature this week. These findings indicate that revisions of ancient sea-level reconstructions, based on previous estimates of freshwater levels, may be needed.

Understanding what the climate and environment in the Arctic region was like in the past can help us to predict how it might change in the future. Previous research has suggested that much of the Arctic Ocean may have been covered in an ice shelf in the past. However, evidence of such an ice shelf has been elusive, owing to difficulties interpreting samples from Arctic marine sediment cores.

Walter Geibert and colleagues show that analysis of isotopic thorium-230 (230Th) can be used to reconstruct past conditions in the Arctic Ocean. 230Th is produced from the decay of uranium in salt water and can be trapped in marine sediments, providing an indication of the level of salinity at a time point that is based on the depth of the marine sediment core. The authors report that 230Th was missing in multiple layers of sediment cores from the Arctic Ocean and Nordic seas, which suggests that no 230Th was produced at these time points, therefore indicating an absence of salt water. They propose that this region was filled with fresh water between 70,000–62,000 years ago and approximately 150,000–131,000 years ago, and that these changes occurred over relatively short periods of time.

The authors suggest that at the time when fresh water was present, the ice shelves extended into the Nordic seas, and might have dammed these bodies of water, preventing inflows of salty water from the Atlantic Ocean. They add that this process could provide a means for rapidly releasing fresh water into the ocean, something that sea-level reconstructions may need to account for. These results might spur a re-evaluation of how dramatically this region can change, notes Sharon Hoffmann in an accompanying News & Views.

doi: 10.1038/s41586-021-03186-y

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。