Research press release



全球海面水温が過去1万2000年にわたって上昇し続けていることを示唆した論文が、Nature に掲載される。今回の研究は、完新世にわたる過去の気候変化の再構築に用いられてきた気候モデルとデータとの間に存在していたこれまでの不一致を整合的に説明する上で役立つ。


今回、Samantha Bovaたちは、最近実施された二度の気候の再構築を改めて解釈し、再構築された気温の大部分が、年間気温ではなく、特定の季節の気温を示すものだったことを明らかにした。そして、Bovaたちは、この点に対処するため、個々の記録の季節的偏りを評価する方法を開発し、これらの記録を用いて年平均海面水温を算出した。その結果、年平均海面水温は過去1万2000年間にわたって着実に上昇しており、これは同時期の気候モデルと一致していることを見いだした。Bovaたちは、この温暖化の原因は、1万2000~6500年前に氷床が後退したことであり、その後は温室効果ガスの排出量増加だとする考えを示している。また、Bovaたちは、現在の気温は過去1万2000年間で最も高く、約12万5000年前の最終間氷期の気温に近い水準にあると結論付けている。

Global sea surface temperatures have been rising for the past 12,000 years, suggests a study published in Nature. The study helps to reconcile previous differences between climate models and data used to reconstruct historical changes in the climate during the Holocene.

Previous reconstructions of historical climate, based on preserved geological materials, have indicated a warm peak around 6,000 years ago, followed by a decrease in temperature until the industrial age. However, these reconstructions are at odds with long-term climate modelling, which suggests there was continual warming throughout the period.

Samantha Bova and colleagues re-interpret two recent climate reconstructions and found that most of the records represented seasonal temperatures rather than annual ones. To counter this, they developed a method of evaluating individual records for seasonal bias and used these to calculate the mean annual sea surface temperature. They identified that mean annual sea surface temperatures have been warming steadily for the past 12,000 years, which is in line with climate models for the period. They suggest that the warming is a result of retreating ice sheets 12,000 to 6,500 years ago and, more recently, of increasing greenhouse gas emissions. The authors conclude that current temperatures are the highest of the past 12,000 years and are similar to temperatures in the last interglacial period, around 125,000 years ago.

doi: 10.1038/s41586-020-03155-x

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。