Research press release



南極の棚氷の約60%が、氷の融解によって誘発される破砕を起こしやすい可能性があることを示唆する論文が、今週、Nature に掲載される。今回の知見は、今後、大気の温暖化が進むと、この過程によって南極氷床の減少が加速する可能性を示唆している。


今回、Ching-Yao Laiたちの研究チームは、人工衛星からの遠隔観測、理論的モデリング、深層学習法を組み合わせて、南極全域の地表面の割れ目をマッピングし、氷の融解水が入り込んだ場合に不安定化する可能性のある地域を予測した。Laiたちは、棚氷の約60%が控え壁として上流側の氷を支える一方で、水圧破砕が起きやすくなっていることを明らかにした上で、これらの地域で、表層融解水が増えると、水圧破砕の発生につながる可能性があるという考えを示している。

Approximately sixty per cent of Antarctic ice shelves may be vulnerable to melt-induced fracturing, suggests a paper published in Nature. The findings suggest this process could accelerate Antarctic ice-sheet loss as atmospheric warming increases.

Antarctica’s ice shelves are floating extensions of ice sheets that can help slow the flow of ice into the ocean through a process known as buttressing. When these ice shelves collapse, accelerated ice-sheet loss and sea-level rise may occur. Hydrofracture, where meltwater enters and expands fractures in the ice, has been linked to ice-shelf collapse. However, the extent of possible hydrofracturing across Antarctic ice shelves is not well understood.

Ching-Yao Lai and colleagues used a combination of remote satellite sensing, theoretical modelling and a deep learning method to map surface fractures across Antarctica and to predict where they may become unstable if filled with meltwater. The authors identified that approximately sixty per cent of ice shelves both buttress upstream ice and also are susceptible to hydrofracture. The authors suggest that an increase in surface meltwater could lead to hydrofracture in these areas.

doi: 10.1038/s41586-020-2627-8

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。