Research press release


Nature Ecology & Evolution

Climate change: A new dimension to marine climate change



Gabriel Jordaたちは、一定の水温を確保するために海洋種が全世界の海洋で2100年までに行わなければならない垂直移動の規模を計算した。その結果、大きな局地的変動は見いだされたが、適温生息地は、調べた全ての場所の平均で、中程度の温室効果ガス排出シナリオでは18.7メートル、現状どおりのシナリオでは32.3メートルだけ高深度化することが明らかになった。しかし、好適な生息地を決定付けるものは水温だけではない。高深度域では得られる光が十分でない種もあり、場所によっては実際の最高深度が制限要因となる可能性もある。これを念頭に研究チームは、植物プランクトンと浅海底生息種(サンゴ、コンブ、海草など)のいずれもが、水温の上昇に従って好適生息地の垂直圧迫をこうむるようになることを明らかにした。水温適応と水平・垂直移動とを合わせた総合的な影響は複雑と考えられ、種間および地点間で大きく異なる。


Marine organisms may be able to migrate to greater depths as well as towards the poles in response to climate change, but they will experience a compressed three-dimensional habitat, according to a paper published in Nature Ecology & Evolution.

If marine species are to survive rising temperatures, they may move poleward to maintain the same environmental temperature, or they may adapt to the higher temperatures in their original location. However, marine life might also migrate vertically to greater depths, although less is known about this possibility.

Gabriel Jorda and colleagues calculate the vertical movements required of marine species across the global oceans for maintaining a constant temperature until 2100. The authors find considerable local variation, but all locations studied show a deepening by an average of 18.7 m of suitable thermal habitat under a moderate emissions scenario and 32.3 m under a business-as-usual scenario. However, temperature is not the only determinant of suitable habitat. Deeper waters do not provide enough light for some species, and the actual maximum depth might be a limiting factor in some places. Bearing this in mind, the authors show that both phytoplankton, and shallow bottom-dwelling species such as corals, kelps and seagrasses will experience a vertical compression of their suitable habitat as temperatures increase. The full combined effects of thermal adaptation with horizontal and vertical migration are likely to be complex and vary considerably between species and locations.

These analyses represent a first global estimate of the potential for vertical migration in response to climate change.

doi: 10.1038/s41559-019-1058-0

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。