Research press release


Nature Ecology & Evolution

Fancy gardens bring all the bees to the yard



Katherine Baldockたちは、ブリストル、エディンバラ、リーズ、およびレディングにおける植物と花粉媒介昆虫の分布を調査した。そして、それらの分布が、9種類の主要な土地利用法[墓地、市民農園、人工的地表面(駐車場や工業団地など)、自然保護区、その他の緑地、公園、住宅の庭、道路沿いの緑地、歩道]の間でどう異なるかを調べた。



A large-scale study of floral resources and pollinators in 360 sites in four major British cities is published online this week in Nature Ecology & Evolution.

Although urbanization threatens pollinating insects like bees and hoverflies, previous small-scale studies have indicated that some parts of cities might support substantial pollinator populations. Identifying how different types of urban land use affect pollinators could help develop more biodiversity-friendly cities to slow declines in bees and other such species.

Katherine Baldock and colleagues surveyed the distributions of plants and pollinating insects in Bristol, Edinburgh, Leeds and Reading. They examined how these distributions differ among nine major land-use classes: cemeteries, community gardens (also known as ‘allotments’), manmade surfaces, nature reserves, other greenspaces, parks, residential gardens, road verges and sidewalks.

The authors found that residential and community gardens support higher pollinator abundances than the other classes of urban land - with up to 50 times more bees than areas with manmade surfaces, such as car parks and industrial estates. They attribute this difference to variations in flower diversity. Similarly, residential gardens of higher-income households, which typically have greater floral resources, attracted more pollinators.

The authors simulated how plant-pollinator communities would change under different urban planning schemes. They find that enlarging community gardens, increasing the number of flowers in parks and roadside verges, and enriching greenspaces in poorer areas would all be simple and effective strategies for pollinator conservation in cities.

doi: 10.1038/s41559-018-0769-y

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。