Research press release

生態学:休閑地を利用したバニラ栽培で生物多様性を高める

Nature Communications

Ecology: Using fallow land to grow vanilla increases biodiversity

マダガスカルで休閑地をアグロフォレスト(混農林)として利用してバニラを栽培すれば、生物多様性が高まり、保護区の外での環境保全への道も開けることを示唆した論文が、Nature Communications に掲載される。

マダガスカルは、過去60年間に農業のために老齢林の44%を失った。マダガスカルはバニラの主要生産国の1つだが、バニラがマダガスカルの在来種でないため、人工授粉しなければならない。また、バニラは、樹木に茎を絡めて成長するため、農家は、バニラ栽培のために樹木を植えたり、既存の樹木を利用したりしなければならない。

今回、Annemarie Wurzたちは、バニラ農業と生物多様性の関係を調べるために、マダガスカルで、樹木類、草本植物、鳥類、両生類、爬虫類、チョウ類、アリ類を調査し、バニラの混農林(森林の中あるいは休閑地に作られる)での収量を調べた。また、地元のバニラ農家に対し、バニラ農業のやり方についての聞き取り調査も行った。Wurzたちは、森林の中に作られたバニラの混農林では、老齢林と比べて種数が23%少なく、固有種数が47%少ないことを明らかにした。これに対して、休閑地をバニラの混農林として利用すると、休閑地と比べて種数が12%多くなり、固有種数が38%多くなることが分かった。

Wurzたちは、バニラのアグロフォレストリー(混農林業)によって荒廃地と休閑地の生物多様性を回復できる可能性のあることが、今回の研究で得られた知見によって明確に示されているという考えを示している。Wurzたちは、休閑地に混農林を植林することで、マダガスカルの生物多様性を守りつつ、農民の生計を確保し、天然林を混農林に転換する圧力を緩和することができるかもしれないと結論付けている。

Using fallow land as agroforests for vanilla production in Madagascar increases biodiversity and opens up paths for conservation outside protected areas, suggests a study published in Nature Communications.

Madagascar has lost 44% of its old-growth forests within the past six decades owing to agriculture. The country is one of largest producers of vanilla, globally, despite the plant not being native to Madagascar and has to be pollinated by hand. Vanilla grows on top of tree bark, which requires farmers to plant trees or use existing trees for its production.

To explore the relationship between vanilla farming and forests, Annemarie Wurz and colleagues surveyed trees, herbaceous plants, birds, amphibians, reptiles, butterflies, and ants and yields in vanilla agroforests (forests grown around or among crops) in Madagascar. In addition, they conducted interviews with local vanilla farmers. The authors find that in agroforests established in forests there were 23% fewer species and 47% fewer endemic species overall than found in old-growth forests. However, they found that when fallow land was used for vanilla agroforests there were 12% more species and 38% more endemic species than fallow land without agroforests.

The authors suggest that their findings highlight the potential for vanilla agroforestry to restore biodiversity to degraded and fallow lands. Agroforests planted on fallow land could secure farmers’ livelihoods while protecting Malagasy biodiversity and alleviate pressure on natural forests to be converted into agroforests, they conclude.

doi: 10.1038/s41467-022-30866-8

「注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したプレスリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週各ジャーナルからの最新の「注目のハイライト」をまとめて皆様にお届けいたします。

「注目のハイライト」記事一覧へ戻る

プライバシーマーク制度