Research press release


Scientific Reports

Marine science: Iraq’s coastal waters harbour hardy coral reef

イラク沿岸の濁った海域で、4 km×7 kmのサイズの生きているサンゴ礁が見つかったとの報告が掲載される。これはイラクで初めて発見されたサンゴ礁である。

サンゴ礁は環境に敏感な海洋生態系だと考えられており、きれいな海水、ほぼ一定の水温、適度な塩分濃度、強い波浪を伴う海域で発達する傾向がある。ペルシャ湾(別名アラビア湾)に存在することが知られているサンゴ礁複合体は、水温が14~34℃で、場合によっては潮位が非常に低くなり、塩分濃度が高いという、地球上のサンゴ生息域の中でも極限の環境の1つに適応している。ペルシャ湾に接する多くの国の沿岸域では、サンゴ礁生態系がすでに見つかっていたが、イラクでは見つかっていなかった。イラクの海岸線は58 kmしかなく、また、沿岸海域は濁っているため、衛星からの観測ではサンゴ礁の存在が確かめられずにいた。

Hermann Ehrlichたちは今回、科学的な潜水調査を行い、イラク沿岸海域にサンゴ礁が1つあることを報告した。この調査で、生きているイシサンゴ類や八放サンゴ類(イシサンゴのような石灰質の骨格は持たない)がいくつか見つかり、さらに、サンゴ礁内で生息空間をめぐってサンゴと競争しているか、もしくはサンゴ構造を侵食すると思われる海綿動物や海生軟体動物も見つかった。同定されたサンゴ分類群のうち4つは、成長速度の遅い塊状の種で、この厳しい環境条件下で生育できるほど頑強である。


A living coral reef measuring 4 km by 7 km has been discovered in the turbid coastal waters of Iraq. The finding is described in the journal Scientific Reports and represents the first known coral reef in Iraq.

Coral reefs are thought to be environmentally sensitive marine ecosystems, and tend to develop in sites with clear water, ambient temperature, moderate salinity and strong wave action. The coral complexes that are known to exist in the Arabian/Persian Gulf are adapted to one of the most extreme coral-bearing environments on Earth, with sea temperatures ranging from 14 to 34 oC, tides that are occasionally very low, and high salinity. Although coral ecosystems have been discovered in the coastal regions of most countries that border the Arabian/Persian Gulf, no coral reefs were known in Iraq, which has only a 58-kilometre coastline. Iraq’s turbid coastal waters have prevented the detection of the potential presence of coral reefs in the area using satellite observations

Hermann Ehrlich and colleagues report the results of a scientific dive expedition that revealed the existence of a live coral reef in Iraqi coastal waters. The authors identified a number of living stony corals and octocorals (which lack a stony skeleton), as well as sponges and aquatic molluscs that may compete with the corals for space on the reef or that may bio-erode the coral structure. Four of the coral groups identified are slow-growing massive species that are robust enough to develop under the harsh environmental conditions.

The discovery of this unique turbid-water-tolerant coral reef community could provoke the interest of the international scientific community working to understand coral ecosystems and climate. These habitats urgently need protection, conservation and research, especially in areas of oil and gas exploration, the authors conclude.

doi: 10.1038/srep04250

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。