Research press release

【海洋科学】アドリア海でのサメとエイの個体数減少の重要な要因としての漁業

Scientific Reports

Marine science: Fishing drives Adriatic shark and ray declines

アドリア海のサメとエイの群集の長期的変化を評価する研究が、今週発表される。サメとエイの群集が、近年、大きく枯渇しており、こうした変化の駆動要因として極めて重要なのが漁業であることが明らかになった。

サメ、エイなどの軟骨魚類が含まれる板鰓類の個体数は、漁業によって大きく減少する場合がある。しかし、こうした群集変化の駆動要因を評価する研究は、種間相互作用、脆弱性の変動と漁業の実施によって複雑化している。アドリア海は、地中海海盆において大規模に利用されている海域だが、東側(クロアチア側)と西側(イタリア側)では漁業の発達が一様でなかった。

F Ferrettiたちは、1948~2005年に実施された5回のトロール網での調査で得られた漁獲データを統合し、標準化して、アドリア海における板鰓類の個体数の長期的傾向を評価した。その結果、板鰓類の群集は、1948年の時点ですでに枯渇しており、その後の漁獲率は、94%以上も減少し、11種が検出されなくなったことが判明した。また、Ferrettiたちは、アドリア海東部での板鰓類の個体数の増加と多様性も報告している。このことは、過去においても、最近においても、イタリアの領海よりクロアチアの領海での漁獲圧が低いことを反映している。アドリア海で観察された個体数と多様性のパターンの大部分(強い代償的増加の不存在を含む)は、過去の海域利用の歴史と漁獲圧の変化によって説明できることが、今回の結果によって明らかになっている。

今回の研究では、アドリア海での漁業開発の慎重な計画や国際的管理と生態的回廊と大規模な保護区域の創設が、海域全体のサメとエイの群集の回復に役立つ可能性があることが示唆されている。

Long-term changes in the shark and ray communities of the Adriatic Sea are assessed in a study published in Scientific Reports this week. The study shows that these communities have been highly depleted in recent years and that fishing has been a key driver of these changes.

The abundance of elasmobranchs, a group of cartilaginous fish that includes sharks and rays, can decline considerably with fishing, but assessing the drivers of community changes can be complicated by interactions between species and variations in vulnerability and exposure to fishing. The Adriatic Sea is a heavily exploited Mediterranean basin, but fisheries have developed unevenly between its eastern (Croatian) and western (Italian) sides.

Francesco Ferretti and colleagues combined and standardized catch data from five trawl surveys conducted between 1948 and 2005 to evaluate long-term trends in elasmobranch populations of the Adriatic Sea. Communities were already depleted in 1948, and since then catch rates have declined by more than 94%, with 11 species ceasing to be detected, the authors found. They report a greater abundance and diversity of elasmobranchs in the eastern Adriatic, reflecting the less intense historical and recent fishing pressure in Croatian compared to Italian waters. The exploitation history and changes in fishing pressures could explain most of the observed patterns of abundance and diversity, including the absence of strong compensatory increases, the results show.

The study suggests that careful planning and international management of developing fisheries in the Adriatic and the creation of ecological corridors and large-scale protected areas could help to promote recovery among shark and ray communities throughout this sea.

doi: 10.1038/srep01057

「注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したプレスリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週各ジャーナルからの最新の「注目のハイライト」をまとめて皆様にお届けいたします。

「注目のハイライト」記事一覧へ戻る

プライバシーマーク制度