Research press release

【気候科学】過去のデータが示唆する海流の変化による氷河深部の融解

Scientific Reports

Climate science: Historic data suggests changing ocean currents melted glaciers at depth

メキシコ湾流を含む海流系である大西洋の南北方向の鉛直循環(AMOC)が1万3000~1万1500年前(ヤンガードライアス期)にグリーンランド氷床に及ぼした影響を評価した結果について報告する論文が、今週掲載される。この研究知見からは、ヤンガードライアス期に起こったAMOCの変化(この時期には大気温度と海面水温が最大で摂氏10度低下したと考えられる)によって深海が温暖化し、グリーンランド南東部の北極氷河の浸食が進んで、北大西洋への淡水の注入が増加した可能性のあることが示唆されている。

北極氷河は、2200年までの海水準上昇のうち19~30ミリメートルに関与すると予測されている。しかし、この予測では、海面下で氷河に影響を及ぼす可能性のある海洋学的変化が考慮されていない。今回、Eleanor Rainsleyたちの研究グループは、堆積物データに基づいたコンピューターモデリングによって、ヤンガードライアス期におけるグリーンランド氷床とAMOCの相互作用を再構築した。その結果、ヤンガードライアス期にヨーロッパの大陸性氷河が急激に成長したが、海洋性氷河の質量はかなり減少したことが明らかになった。この氷河質量の減少は、海面水温が低かったにもかかわらず、比較的高温で塩分濃度の高い海面下の海流が強まったことで生じた可能性が示されている。この研究知見は、ヤンガードライアス期のグリーンランド南部において、大気温度より海洋循環の方が重要だったという仮説を裏付けている。

Rainsleyたちは、将来的にグリーンランド氷床の融解水が北大西洋循環に影響を及ぼし、海面水温が上昇して、海洋性氷河の侵食が進み、北大西洋へのさらなる淡水注入が起こる可能性があると考えている。この研究知見は、海面上昇の将来予測においては、大気の変化とともに海洋学的変化を考慮に入れることの重要性をはっきりと示している。

The impact of the Atlantic Meridional Overturning Circulation (AMOC) - a system of ocean currents that includes the Gulf Stream - on the Greenland Ice Sheet 13,000 to 11,500 years ago is assessed in a study in Scientific Reports this week. The findings suggest that during this period (called the Younger Dryas), when atmospheric and sea surface temperatures dropped by up to 10 °C, changes in the AMOC may have warmed deeper waters, driving the erosion of Arctic glaciers in southeast Greenland and enhancing freshwater input into North Atlantic.

Arctic glaciers are projected to contribute between 19 and 30mm to sea level rise by 2200. However, these projections do not take into consideration oceanographic changes that may impact glaciers at subsurface levels. Eleanor Rainsley and colleagues used computer modelling based on sediment data to reconstruct interactions between the Greenland Ice Sheet and the AMOC during the Younger Dryas. The authors show that although terrestrial glaciers in Europe expanded widely during this period, marine glaciers lost a substantial amount of mass. This loss may have been driven by a strengthening of relatively warm, salty below-surface ocean currents that eroded glaciers at depth, despite cooler surface temperatures. The findings support the hypothesis that ocean circulation was more important than air temperature in southern Greenland during the Younger Dryas.

The authors suggest that Greenland meltwater may in the future affect North Atlantic circulation and increase subsurface temperatures in a way that could drive erosion of marine glaciers and further freshwater input into the North Atlantic. The findings highlight the importance of considering oceanographic, as well as atmospheric changes in projections of future sea level rise.

doi: 10.1038/s41598-018-29226-8

「注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したプレスリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週各ジャーナルからの最新の「注目のハイライト」をまとめて皆様にお届けいたします。

「注目のハイライト」記事一覧へ戻る

プライバシーマーク制度