Research press release


Nature Nanotechnology

Disease at a glance

肉眼で数分子の疾患バイオマーカーを選択的に検出できるシグナル発生機構が、今週のNature Nanotechnology電子版に報告されている。こうしたバイオセンサーは、医療資源に制約のある国々での疾患診断に非常に役立つ可能性がある。


Molly StevensとRoberto de la Ricaは、標的分子の濃度が非常に低くても肉眼で識別できるよう、二次抗体と結合した酵素を用いて、過酸化水素の存在下で金ナノ粒子の成長を調節した。すなわち、標的分子が存在しない場合、過酸化物による金イオンの還元が高速で起こり、非凝集金ナノ粒子が形成されるので、溶液は赤色になる。逆に、標的分子が存在する場合、還元速度が低いため凝集ナノ粒子が生じ、溶液は青色になる。論文著者らは、この手法を利用することにより、一般的な検査法では検出できないほど非常に低い濃度(1ミリリットル当たり1アトグラム)の前立腺特異抗原とHIV-1抗原p24をヒト全血清から検出している。だが、この手法は本質的に標的分子濃度の定量に適さないという欠点がある、とStevensとde la Ricaは注意を促している。

A signal generation mechanism that enables a few molecules of disease biomarkers to be selectively detected with the naked eye is reported in a paper published online this week in Nature Nanotechnology. Such a biosensor could potentially be very useful in diagnosing diseases in resource-constrained countries.

A commonly used analytical tool for medical diagnostics is a conventional sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). In this assay, a target molecule to be detected binds to a capture antibody that is anchored on a substrate. The bound target molecule is subsequently recognized and bound by a primary antibody to form a 'sandwich'. Detection is performed by an enzyme-linked secondary antibody that binds to the primary antibody. The enzyme converts a substrate into a coloured molecule, the intensity of which tells us the concentration of the target molecule. Although it is possible to differentiate coloured solutions from non-coloured ones with the naked eye in a conventional ELISA, this can only be done with confidence at high concentrations of the target molecule.

To accomplish this at ultralow concentrations, Molly Stevens and Roberto de la Rica used the enzyme on the secondary antibody to control the growth of gold nanoparticles in the presence of hydrogen peroxide. In the absence of target molecules, reduction of gold ions by peroxide occurs at a fast rate and non-aggregated gold nanoparticles are formed to give a red solution. Conversely, when target molecules are present, the reduction is slower, resulting in aggregated nanoparticles that give a blue solution. Using this method, the authors were able to detect prostate-specific antigen and the HIV-1 antigen, p24, in whole human serum at an ultralow concentration of 1 attogram per ml, which were undetectable by a more commonly used test. However, Stevens and de la Rica caution that the limitation to the method is that it is inherently not suitable for quantifying concentrations of the target molecules.

doi: 10.1038/nnano.2012.186

「Nature 関連誌注目のハイライト」は、ネイチャー広報部門が報道関係者向けに作成したリリースを翻訳したものです。より正確かつ詳細な情報が必要な場合には、必ず原著論文をご覧ください。

メールマガジンリストの「Nature 関連誌今週のハイライト」にチェックをいれていただきますと、毎週最新のNature 関連誌のハイライトを皆様にお届けいたします。