네이처 컨텐츠

Editorial

Science in the community p.135

Randomized controlled trials are providing evidence about interventions in health, education and international development, but they are only part of a suite of useful tools.

doi: 10.1038/524135a

전문

News

News Features

News & Views

A cure for catalyst poisoning p.164

Compounds that are sensitive to the components of air are difficult to use in chemical reactions, requiring conditions that are tedious to set up. A simple, practical solution to this problem has finally been devised. See Letter p.208

Marcus E. Farmer & Phil S. Baran

doi: 10.1038/524164a

전문

Maintaining liver mass p.165

A previously under-appreciated subset of liver cells has been found to contribute to the day-to-day maintenance of liver mass in mice. The cells are induced and supported by signals from an adjacent vein. See Article p.180

Kenneth S. Zaret

doi: 10.1038/nature15201

전문

Strand separation unravelled p.166

The DNA double helix must be separated into single strands to be duplicated. A structure of the Mcm2–7 helicase enzyme responsible for this activity yields unprecedented insight into how the process is initiated. See Article p.186

Matthew L. Bochman & Anthony Schwacha

doi: 10.1038/nature14643

전문

Matter and antimatter scrutinized p.168

A search for differences in the charge-to-mass ratio of protons and antiprotons, conducted at unprecedented levels of precision, results in stringent limits to the validity of fundamental physical symmetries. See Letter p.196

Klaus P. Jungmann

doi: 10.1038/524168a

전문

It takes two to untangle p.169

Yeast require the enzyme Hsp104 to untangle protein aggregates, which arise in stressed or aged cells. Animals lack Hsp104, but it emerges that proteins of the DNAJ family of molecular chaperones can fulfil this role. See Letter p.251

Harm H. Kampinga

doi: 10.1038/nature14640

전문

Mapping the path to a longer life p.170

Inhibiting the PI3K branch of the cell signalling induced by insulin and insulin-like growth factor can extend lifespan. The finding that inhibiting the RAS branch also extends lifespan in flies suggests a new target for anti-ageing drugs.

Morris F. White

doi: 10.1038/524170a

전문

Analysis

Universal allosteric mechanism for Gα activation by GPCRs p.173

There are ~800 human GPCRs and 16 different Gα proteins; this study revealed the molecular details of Gα activation by GPCRs and suggests that a universal activation mechanism governs Gα activation—the details of this mechanism can explain how the GPCR–Gα system diversified rapidly, while conserving the allosteric activation mechanism.

Tilman Flock, Charles N. J. Ravarani, Dawei Sun, A. J. Venkatakrishnan, Melis Kayikci, Christopher G. Tate, Dmitry B. Veprintsev & M. Madan Babu

doi: 10.1038/nature14663

전문 |PDF

Articles

Self-renewing diploid Axin2+ cells fuel homeostatic renewal of the liver p.180

In the uninjured liver, a population of self-renewing, diploid hepatocytes is identified near the central vein; these cells respond to Wnt signals that are provided by the adjacent central vein endothelial cells, and can give rise to all other hepatocytes to maintain liver homeostasis.

Bruce Wang, Ludan Zhao, Matt Fish, Catriona Y. Logan & Roel Nusse

doi: 10.1038/nature14863

전문 |PDF

Structure of the eukaryotic MCM complex at 3.8 Å p.186

Cryo-electron microscopy is used to visualize the double hexamer of the eukaryotic minichromosome maintenance complex (MCM), which is assembled during the G1 phase of DNA replication; two interdigitated hexamers have a central channel that tightly fits a DNA duplex, and the orientation of the tilted single hexamers sheds light on many functional aspects, particularly in the initial origin DNA melting.

Ningning Li, Yuanliang Zhai, Yixiao Zhang, Wanqiu Li, Maojun Yang, Jianlin Lei, Bik-Kwoon Tye & Ning Gao

doi: 10.1038/nature14685

전문 |PDF

Letters

A giant protogalactic disk linked to the cosmic web p.192

A two-dimensional spectroscopic investigation of a large, luminous filament of the cosmic web near QSO UM287 reveals that the brightest emission region is an extended rotating hydrogen disk with a velocity profile that is characteristic of gas in a 1013-solar-mass dark-matter halo, with a geometry that is strongly suggestive of cold flow accretion.

D. Christopher Martin, Mateusz Matuszewski, Patrick Morrissey, James D. Neill, Anna Moore, Sebastiano Cantalupo, J. Xavier Prochaska & Daphne Chang

doi: 10.1038/nature14616

전문 |PDF

High-precision comparison of the antiproton-to-proton charge-to-mass ratio OPEN p.196

The CPT theorem (the assumption that physical laws are invariant under simultaneous charge conjugation, parity transformation and time reversal) is central to the standard model of particle physics; here the charge-to-mass ratio of the antiproton is compared to that of the proton, with a precision of 69 parts per trillion, and the result supports the CPT theorem at the atto-electronvolt scale.

S. Ulmer, C. Smorra, A. Mooser, K. Franke, H. Nagahama, G. Schneider, T. Higuchi, S. Van Gorp, K. Blaum, Y. Matsuda + et al.

doi: 10.1038/nature14861

전문 |PDF

Rejuvenation of metallic glasses by non-affine thermal strain p.200

This study shows that metallic glasses can be rejuvenated (taken to higher energy states with more plasticity) by thermally cycling them at relatively low temperatures (well below the glass transition temperature); this is attributed to the effect of intrinsic structural inhomogeneities in the glassy state, which translate into localized internal strains as the temperature is cycled and the different regions expand and contract by different amounts.

S. V. Ketov, Y. H. Sun, S. Nachum, Z. Lu, A. Checchi, A. R. Beraldin, H. Y. Bai, W. H. Wang, D. V. Louzguine-Luzgin, M. A. Carpenter + et al.

doi: 10.1038/nature14674

전문 |PDF

Graphene kirigami p.204

The ratio of in-plane stiffness to out-of-plane bending stiffness of graphene is shown to be similar to that of a piece of paper, which allows ideas from kirigami (a variation of origami that allows cutting) to be applied to micrometre-scale graphene sheets to build mechanically stretchable yet robust electrodes, springs and hinges.

Melina K. Blees, Arthur W. Barnard, Peter A. Rose, Samantha P. Roberts, Kathryn L. McGill, Pinshane Y. Huang, Alexander R. Ruyack, Joshua W. Kevek, Bryce Kobrin, David A. Muller + et al.

doi: 10.1038/nature14588

전문 |PDF

Dosage delivery of sensitive reagents enables glove-box-free synthesis p.208

A method of supplying exactly the amounts of air- and moisture-sensitive catalysts and ligands needed for three commonly used syntheses in a stable, storable form in a sealed capsule is described; it should reduce the unnecessary waste of chemicals, money and time.

Aaron C. Sather, Hong Geun Lee, James R. Colombe, Anni Zhang & Stephen L. Buchwald

doi: 10.1038/nature14654

전문 |PDF

The role of ridges in the formation and longevity of flat slabs p.212

Flat-slab subduction is often proposed to cause deformation of continental crust far from plate boundaries as well as unusual patterns of volcanism; a study of the largest-known flat slab, located in Peru, now shows that the ridge is necessary for the formation and longevity of the flat slab, whereas other contributing factors such as trench retreat and suction alone will not suffice.

Sanja Knezevic Antonijevic, Lara S. Wagner, Abhash Kumar, Susan L. Beck, Maureen D. Long, George Zandt, Hernando Tavera & Cristobal Condori

doi: 10.1038/nature14648

전문 |PDF

An early modern human from Romania with a recent Neanderthal ancestor p.216

Analysis of DNA from a 37,000–42,000-year-old modern human from Romania reveals that 6–9% of the genome is derived from Neanderthals, with the individual having a Neanderthal ancestor as recently as four to six generations back.

Qiaomei Fu, Mateja Hajdinjak, Oana Teodora Moldovan, Silviu Constantin, Swapan Mallick, Pontus Skoglund, Nick Patterson, Nadin Rohland, Iosif Lazaridis, Birgit Nickel + et al.

doi: 10.1038/nature14558

전문 |PDF

The octopus genome and the evolution of cephalopod neural and morphological novelties OPEN p.220

Octopus bimaculoides genome and transcriptome sequencing demonstrated that a core gene repertoire broadly similar to that of other invertebrate bilaterians is accompanied by expansions in the protocadherin and C2H2 zinc-finger transcription factor families and large-scale genome rearrangements closely associated with octopus-specific transposable elements.

Caroline B. Albertin, Oleg Simakov, Therese Mitros, Z. Yan Wang, Judit R. Pungor, Eric Edsinger-Gonzales, Sydney Brenner, Clifton W. Ragsdale & Daniel S. Rokhsar

doi: 10.1038/nature14668

전문 |PDF

Identification of cis-suppression of human disease mutations by comparative genomics p.225

Patterns of amino acid conservation have been used to guide the interpretation of the disease-causing potential of genetic variants in patients; now, an appreciable fraction of pathogenic alleles are shown to be fixed in the genomes of other species, suggesting that the genomic context has an important role in allele pathogenicity.

Daniel M. Jordan, Stephan G. Frangakis, Christelle Golzio, Christopher A. Cassa, Joanne Kurtzberg, Erica E. Davis, Shamil R. Sunyaev & Nicholas Katsanis

doi: 10.1038/nature14497

전문 |PDF

Genetic compensation induced by deleterious mutations but not gene knockdowns p.230

Zebrafish embryos injected with egfl7 morpholino exhibit severe vascular defects but egfl7 mutants do not show any obvious phenotypes, illustrating the power of comparing mutants and morphants to identify modifier genes.

Andrea Rossi, Zacharias Kontarakis, Claudia Gerri, Hendrik Nolte, Soraya Hölper, Marcus Krüger & Didier Y. R. Stainier

doi: 10.1038/nature14580

전문 |PDF

Metabolic rescue in pluripotent cells from patients with mtDNA disease p.234

Mutations in mitochondrial (mt)DNA are associated with severe disorders for which treatment is currently limited; this study shows that mtDNA mutations can be genetically corrected and normal metabolic function restored in cells derived from patients with mtDNA disease and reprogrammed to pluripotency through factor-mediated reprogramming or via a somatic cell nuclear transfer approach.

Hong Ma, Clifford D. L. Folmes, Jun Wu, Robert Morey, Sergio Mora-Castilla, Alejandro Ocampo, Li Ma, Joanna Poulton, Xinjian Wang, Riffat Ahmed + et al.

doi: 10.1038/nature14546

전문 |PDF

The CREB coactivator CRTC2 controls hepatic lipid metabolism by regulating SREBP1 p.243

Studies in mice reveal that CREB regulated transcription coactivator 2 (CRTC2) acts as a mediator of mTOR signalling in the liver to regulate SREBP1-controlled lipid homeostasis during feeding and diabetes; overexpression of a CRTC2 mutant defective for mTOR regulation improves the lipogenic program and insulin sensitivity in obese mice.

Jinbo Han, Erwei Li, Liqun Chen, Yuanyuan Zhang, Fangchao Wei, Jieyuan Liu, Haiteng Deng & Yiguo Wang

doi: 10.1038/nature14557

전문 |PDF

Crucial HSP70 co-chaperone complex unlocks metazoan protein disaggregation p.247

An efficient protein disaggregation system uncovered in metazoan cells requires transient interactions between J-protein co-chaperones of classes A and B, which synergistically boost HSP70-dependent disaggregation activity, providing a flexible further level of regulation for metazoan protein quality control, with direct relevance to human diseases such as age-related neurodegeneration.

Nadinath B. Nillegoda, Janine Kirstein, Anna Szlachcic, Mykhaylo Berynskyy, Antonia Stank, Florian Stengel, Kristin Arnsburg, Xuechao Gao, Annika Scior, Ruedi Aebersold + et al.

doi: 10.1038/nature14884

전문 |PDF

X-ray structure of a mammalian stearoyl-CoA desaturase p.252

The crystal structure of mouse SCD1 bound to fatty acid stearoyl-CoA is solved at 2.6 Å resolution; the structure reveals a novel geometry for the dimetal centre, and the acyl chain of the bound fatty acid is shown to be shielded and shaped to a particular conformation by the enzyme, providing a structural basis for the selectivity of fatty acid metabolism.

Yonghong Bai, Jason G. McCoy, Elena J. Levin, Pablo Sobrado, Kanagalaghatta R. Rajashankar, Brian G. Fox & Ming Zhou

doi: 10.1038/nature14549

전문 |PDF