네이처 컨텐츠

Editorials

Down to earth p.411

A concerted focus on soils will benefit society in untold ways and should be embraced.

doi: 10.1038/517411b

전문

Kept on a leash p.411

A vital dependence on genetically modified organisms on an artificial nutrient could be a means of preventing their escape into the environment.

doi: 10.1038/517411a

전문

Lost and found p.412

The discovery of Beagle 2 on Mars should spur the search for other items lost to science.

doi: 10.1038/517412a

전문

News

News Features

Blood to blood p.426

By splicing animals together, scientists have shown that young blood rejuvenates old tissues. Now, they are testing whether it works for humans.

Megan Scudellari

doi: 10.1038/517426a

전문

Laser focus p.430

By firing lasers into the sky, Claire Max has transformed the capabilities of current — and future — telescopes.

Ann Finkbeiner

doi: 10.1038/517430a

전문

News & Views

Gold unleashes the power of three p.440

Gold in the +3 oxidation state is scarcely used in catalysis, because the oxidants employed to generate it can damage reactants. An oxidant-free route to gold(III) catalysts reveals their potential. See Article p.449

Christopher M. B. K. Kourra & Nicolai Cramer

doi: 10.1038/517440a

전문

Hold on and let go p.441

The discovery and functional analysis of the protein MEIKIN in mice leads to an evolutionarily conserved model of how chromosome segregation is regulated during a specialized type of cell division called meiosis I. See Article p.466

Kikuë Tachibana-Konwalski

doi: 10.1038/nature14087

전문

An irresistible newcomer p.442

A screen of 10,000 bacterial strains, cultured in their normal soil, has uncovered an antibiotic with broad and potent activity. And because the compound targets lipid molecules, developing resistance is probably difficult. See Article p.455

Gerard Wright

doi: 10.1038/nature14193

전문

Cosmic fog and smog p.444

It emerges that most of the elements heavier than helium are not found in galaxies, where they can be mixed into future stars and planets. Instead, these elements largely reside far from galaxies in ionized gas and dust particles.

Molly S. Peeples

doi: 10.1038/517444a

전문

Monsoon matters p.445

A simplified global climate model that keeps track of water as it moves through Earth's water cycle throws fresh light on how the Asian summer monsoon has varied during the past 150,000 years.

Bronwen Konecky

doi: 10.1038/517445a

전문

On the endocytosis rollercoaster p.446

Endocytosis is a process by which molecules gain access to a cell. An unusual mode of endocytosis has now been shown to regulate cell signalling, and to be highjacked by bacterial toxins. See Article p.460 & Letter p.493

Volker Haucke

doi: 10.1038/nature14081

전문

Articles

A new antibiotic kills pathogens without detectable resistance p.455

From a new species of β-proteobacteria, an antibiotic called teixobactin that does not generate resistance has been characterized; the antibiotic has two different lipid targets in different bacterial cell wall synthesis components, which may explain why resistance was not observed.

Losee L. Ling, Tanja Schneider, Aaron J. Peoples, Amy L. Spoering, Ina Engels, Brian P. Conlon, Anna Mueller, Till F. Schäberle, Dallas E. Hughes, Slava Epstein + et al.

doi: 10.1038/nature14098

전문 |PDF

Endophilin marks and controls a clathrin-independent endocytic pathway p.460

This study describes a fast, clathrin-independent endocytic pathway mediated by endophilin, dynamin and actin; the pathway is activated by ligand binding to a variety of cargo receptors, and endophilin-mediated endocytosis occurs primarily at the leading edges of cells where lamellipodin and the lipid PtdIns(3,4)P2 ensure endophilin targeting.

Emmanuel Boucrot, Antonio P. A. Ferreira, Leonardo Almeida-Souza, Sylvain Debard, Yvonne Vallis, Gillian Howard, Laetitia Bertot, Nathalie Sauvonnet & Harvey T. McMahon

doi: 10.1038/nature14067

전문 |PDF

Meikin is a conserved regulator of meiosis-I-specific kinetochore function p.466

The long elusive mammalian meiosis-specific kinetochore factor has been identified in mice; MEIKIN—which plays an equivalent role to the yeast proteins Spo13 and Moa1—ensures mono-orientation, protects sister chromatid cohesion and recruits the kinase PLK1 to the kinetochores.

Jihye Kim, Kei-ichiro Ishiguro, Aya Nambu, Bungo Akiyoshi, Shihori Yokobayashi, Ayano Kagami, Tadashi Ishiguro, Alberto M. Pendas, Naoki Takeda, Yogo Sakakibara + et al.

doi: 10.1038/nature14097

전문 |PDF

Letters

Long-lived magnetism from solidification-driven convection on the pallasite parent body p.472

Nanomagnetic imaging has been used to obtain a palaeomagnetic time series of two pallasite meteorites, revealing that their convection was driven by core solidification, which would have caused long-lived magnetic fields in the cores of early Solar System planetary bodies.

James F. J. Bryson, Claire I. O. Nichols, Julia Herrero-Albillos, Florian Kronast, Takeshi Kasama, Hossein Alimadadi, Gerrit van der Laan, Francis Nimmo & Richard J. Harrison

doi: 10.1038/nature14114

전문 |PDF

Compositional engineering of perovskite materials for high-performance solar cells p.476

Inorganic–organic lead halide perovskite could be efficient when used as the light-harvesting component of solar cells; here incorporation of methylammonium lead bromide into formamidinium lead iodide stabilizes the perovskite and improves the power conversion efficiency of the solar cell up to 17.9 per cent.

Nam Joong Jeon, Jun Hong Noh, Woon Seok Yang, Young Chan Kim, Seungchan Ryu, Jangwon Seo & Sang Il Seok

doi: 10.1038/nature14133

전문 |PDF

Probabilistic reanalysis of twentieth-century sea-level rise p.481

A statistical reassessment of the tide gauge record concludes that sea level rose at a rate of about 1.2 millimetres per year from 1901 to 1990, slightly lower than prior estimates and now consistent with estimates based on individual contributions to sea-level change; the estimates reported here from 1990 onwards are consistent with other work, suggesting that the recent acceleration in sea-level rise is greater than previously thought.

Carling C. Hay, Eric Morrow, Robert E. Kopp & Jerry X. Mitrovica

doi: 10.1038/nature14093

전문 |PDF

A basal ichthyosauriform with a short snout from the Lower Triassic of China p.485

The Ichthyopterygia appeared in the fossil record as fully evolved, aquatic creatures, with nothing known about their transition from land to water, but now some light is shed on this transition by a fossil from the Lower Triassic of southern China of a small, primitive and possibly amphibious ichthyosaur-like creature, close to the common ancestry of ichthyosaurs and the obscure Hupehsuchia, a group of extinct aquatic reptiles known only from southern China.

Ryosuke Motani, Da-Yong Jiang, Guan-Bao Chen, Andrea Tintori, Olivier Rieppel, Cheng Ji & Jian-Dong Huang

doi: 10.1038/nature13866

전문 |PDF

The mutational landscapes of genetic and chemical models of Kras-driven lung cancer p.489

Whole-exome sequencing is used to compare the mutational landscape of adenomas from three mouse models of non-small-cell lung cancer, induced either by exposure to carcinogens or by genetic mutation of Kras; the results reveal that the two types of tumour have different mutational profiles and adopt different routes to tumour development.

Peter M. K. Westcott, Kyle D. Halliwill, Minh D. To, Mamunur Rashid, Alistair G. Rust, Thomas M. Keane, Reyno Delrosario, Kuang-Yu Jen, Kay E. Gurley, Christopher J. Kemp + et al.

doi: 10.1038/nature13898

전문 |PDF

Endophilin-A2 functions in membrane scission in clathrin-independent endocytosis p.493

Endophilin-A2 (endoA2) is shown to mediate clathrin-independent endocytosis of Shiga and cholera toxins, and to function in parallel with dynamin and actin in the pulling-force-driven scission of Shiga-toxin-induced tubular structures.

Henri-François Renard, Mijo Simunovic, Joël Lemière, Emmanuel Boucrot, Maria Daniela Garcia-Castillo, Senthil Arumugam, Valérie Chambon, Christophe Lamaze, Christian Wunder, Anne K. Kenworthy + et al.

doi: 10.1038/nature14064

전문 |PDF

mTORC1-mediated translational elongation limits intestinal tumour initiation and growth p.497

The mTORC1 complex has been implicated in tumorigenesis owing partially to its ability to increase protein translation; now, mTORC1 activity in the mouse intestine is shown not to be required for normal homeostasis but to be necessary for the triggering of tumorigenesis by APC mutations, suggesting that it could be a good target for the prevention of colorectal cancer in high-risk patients.

William J. Faller, Thomas J. Jackson, John R. P. Knight, Rachel A. Ridgway, Thomas Jamieson, Saadia A. Karim, Carolyn Jones, Sorina Radulescu, David J. Huels, Kevin B. Myant + et al.

doi: 10.1038/nature13896

전문 |PDF

IgG1 protects against renal disease in a mouse model of cryoglobulinaemia p.501

Here, the predominant murine immunoglobulin G subclass, IgG1, which is a poor activator of effector mechanisms, is shown to have a regulatory function, protecting against the development of IgG3 immune-complex-driven renal disease by competing with IgG3 for antigen and increasing immune complex solubility.

Richard T. Strait, Monica T. Posgai, Ashley Mahler, Nathaniel Barasa, Chaim O. Jacob, Jörg Köhl, Marc Ehlers, Keith Stringer, Shiva Kumar Shanmukhappa, David Witte + et al.

doi: 10.1038/nature13868

전문 |PDF

Structure of the immature HIV-1 capsid in intact virus particles at 8.8 Å resolution p.505

Human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) assembly proceeds in two stages. First, the 55 kilodalton viral Gag polyprotein assembles into a hexameric protein lattice at the plasma membrane of the infected cell, inducing budding and release of an immature particle. Second, Gag is cleaved by the viral protease, leading to internal rearrangement of the virus into the mature, infectious form. Immature and mature HIV-1 particles are heterogeneous in size and morphology, preventing high-resolution analysis of their protein arrangement in situ by conventional structural biology methods. Here we apply cryo-electron tomography and sub-tomogram averaging methods to resolve the structure of the capsid lattice within intact immature HIV-1 particles at subnanometre resolution, allowing unambiguous positioning of all α-helices. The resulting model reveals tertiary and quaternary structural interactions that mediate HIV-1 assembly. Strikingly, these interactions differ from those predicted by the current model based on in vitro-assembled arrays of Gag-derived proteins from Mason–Pfizer monkey virus. To validate this difference, we solve the structure of the capsid lattice within intact immature Mason–Pfizer monkey virus particles. Comparison with the immature HIV-1 structure reveals that retroviral capsid proteins, while having conserved tertiary structures, adopt different quaternary arrangements during virus assembly. The approach demonstrated here should be applicable to determine structures of other proteins at subnanometre resolution within heterogeneous environments.

Florian K. M. Schur, Wim J. H. Hagen, Michaela Rumlová, Tomáš Ruml, Barbara Müller, Hans-Georg Kräusslich & John A. G. Briggs

doi: 10.1038/nature13838

전문 |PDF

Reductive dehalogenase structure suggests a mechanism for B12-dependent dehalogenation p.513

X-ray crystallography and EPR spectroscopy are used to characterize a soluble, oxygen-tolerant reductive dehalogenase from Nitratireductor pacific us pht-3B; the data suggest that the cobalt in the cobalamin cofactor ligates the halogen atom of the substrate, directly abstracting the halogen atom via an oxidative addition.

Karl A. P. Payne, Carolina P. Quezada, Karl Fisher, Mark S. Dunstan, Fraser A. Collins, Hanno Sjuts, Colin Levy, Sam Hay, Stephen E. J. Rigby & David Leys

doi: 10.1038/nature13901

전문 |PDF