표지 기사： 마젤란 스트림(Magellanic Stream) 형성의 열쇠인 마젤란 코로나(Magellanic corona)

대마젤란 은하(Large Magellanic cloud)와 소마젤란 은하(Small Magellanic cloud)는 은하수의 위성 은하이다. 이들은 두 은하에서 벗겨진 가스로 구성된 마젤란 스트림(Magellanic Stream)이라는 고속 가스 구조로 둘러싸여 있다. 지금까지 시뮬레이션은 스트림이 어떻게 형성되었는지에 대한 완전한 이해와 관측된 사실을 일치시킬 수 없었다. 이번 주 호에서는 Elena D’ Onghia와 연구진들이 이 문제를 잠재적으로 해결할 수 있는 모델을 제시하였다. 연구진은 이온화된 가스의 코로나(Corona)에 대마젤란 은하를 삽입함으로써 마젤란 스트림을 정확하게 시뮬레이션하고 그 구조를 설명할 수 있었다. 표지 이미지는 대마젤란 은하와 소마젤란 은하 주변의 가스를 육안으로 볼 수 있을 때 나타나는 이들 운하들을 보여준다. 표지 이미지: Scott Lucchini (시뮬레이션3)/Colin Legg (배경)