News in Focus

量子計算の躍進で迫るセキュリティー危機

クラウドフレア社をはじめ、いくつかのサイバーセキュリティー企業は現在、量子ハッキングに対する防御を提供するための自社のタイムラインを見直している。 Credit: Richard B. Levine/Alamy

世界が量子コンピューターを悪用するハッカーの攻撃を受けるタイミングは、従来の予想を大幅に前倒しし、2020年代が終わる前になるかもしれない。これが、2026年3月30日に独立に公開された2つの研究の要点だ。研究のうち1つはグーグル社(Google、米国カリフォルニア州マウンテンビュー)の量子コンピューター研究チームによるホワイトペーパーで、もう1つはカリフォルニア工科大学発の新興企業オラトミック(Oratomic、米国カリフォルニア州パサデナ)によるプレプリント論文である。

全文を読むには購読する必要があります。既に購読されている方は下記よりログインしてください。

翻訳:三枝小夜子

Nature ダイジェスト Vol. 23 No. 7

DOI: 10.1038/ndigest.2026.260712

原文

‘It’s a real shock’: quantum-computing breakthroughs pose imminent risks to cybersecurity
  • Nature (2026-04-02) | DOI: 10.1038/d41586-026-01054-1
  • Davide Castelvecchi