News in Focus

度重なる熱波への曝露は老化を促進し得る

体が極端な高温にさらされるほど、生物学的老化は加速する。 Credit: Patricia de Melo Moreira/AFP via Getty

極端な高温事象に長期間さらされると、体の老化過程が加速し、健康問題に対する脆弱(ぜいじゃく)性が高まることが、台湾の2万4922人を対象とした長期研究で示された。

全文を読むには購読する必要があります。既に購読されている方は下記よりログインしてください。

翻訳:古川奈々子

Nature ダイジェスト Vol. 22 No. 12

DOI: 10.1038/ndigest.2025.251207

原文

Repeated heatwaves can age you as much as smoking or drinking
  • Nature (2025-08-26) | DOI: 10.1038/d41586-025-02729-x
  • Freda Kreie

参考文献

  1. Chen, S. et al. Nature Clim. Change https://doi.org/10.1038/s41558-025-02407-w (2025).

  2. Gao, X. et al. QJM 117, 257–268 (2024).
  3. Ni, W. et al. Environ. Int. 178, 108109 (2023).
  4. Choi, E. Y. & Ailshire, J. A. Sci. Adv. 11, eadr0616 (2025).