News in Focus

米国立点火施設がついに核融合点火を達成!

米国の国立点火施設は、核融合エネルギー研究における中間目標の1つを達成したと報告した。 Credit: Jason Laurea/Lawrence Livermore National Laboratory

世界最大の核融合施設の科学者たちが、史上初めて核融合反応の「点火」に成功した。点火とは、核融合反応を起こすのに投入した以上のエネルギーを生成することである。今回の実験は米国の国立点火施設(NIF:National Ignition Facility)で2022年12月5日に行われ、同13日にバイデン政権がその成功について発表すると、世界の核融合研究コミュニティーは大いに沸いた。この研究の目的は、太陽のエネルギー源である核融合反応を利用して、地球上で無限に近いクリーンエネルギー源を作り出すことにある。しかし研究者たちは、今回の実験が成功しても、目標達成までの道のりはまだ遠いとくぎを刺す。

全文を読むには購読する必要があります。既に購読されている方は下記よりログインしてください。

翻訳:三枝小夜子

Nature ダイジェスト Vol. 20 No. 3

DOI: 10.1038/ndigest.2023.230307

原文

Nuclear-fusion lab achieves ‘ignition’: What does it mean?
  • Nature (2022-12-22) | DOI: 10.1038/d41586-022-04440-7
  • Jeff Tollefson & Elizabeth Gibney 追加取材 Nisha Gaind