宇宙滞在の影響が双子研究で明らかに
NASAの宇宙飛行士Mark Kelly（左）とScott Kelly（右）は一卵性双生児で、MarkはScottより6分だけ早く生まれた。 Credit: ROBERT MARKOWITZ/AFP/Getty Images
NASAに所属する一卵性双生児の宇宙飛行士Scott KellyとMark Kellyの体は、ほぼ同じに戻った。それが、2015～2016年の約1年に及ぶ宇宙滞在中にScottの体に生じた変化を追跡した研究の結論である。研究チームが2019年4月12日号のScienceで発表した論文によると、宇宙滞在中にScottの体に生じた遺伝的、生化学的、およびその他の変化の多くは、宇宙から帰還するとあらかた消失したという1。
全文を読むには購読する必要があります。既に購読されている方は下記よりログインしてください。
翻訳：三枝小夜子
原文
Astronaut twins study spots subtle genetic changes caused by space travel- Nature (2019-04-11) | DOI: 10.1038/d41586-019-01149-y
- Alexandra Witze
参考文献
- Garrett-Bakelman, F. E. et al. Science 364, eaau8650 (2019).