| S-phase |
طور التركيب المضاعف للمادة الوراثية قبل انقسام الخلية |
| S-wave superconductor |
S موصل فائق من خلال موجات من النوع |
| SIgnalling pathways |
مسارات التأشير |
| SLC10 proteins |
SLC10 عائلة بروتينات |
| SWEET |
البروتينات الناقلة للسكر |
| Saccade |
حركات العين الخاطفة |
| Saccharomyces cerevisiae |
خميرة البيرة الفطرية السكرية |
| Sachdev–Ye–Kitaev (SYK) model |
نموذج ساتشيف – يي – كيتاييف الكمي |
| Sagittarius A* |
ساجيتاريوس ايه ستار |
| Saline |
محلول ملحي |
| Saltpeter |
الملح الصخري |
| Samarium diiodide |
ثنائي يوديد الساماريوم |
| Sarcopterygian fishes |
الأسماك لحمية الزعانف |
| Scalable Processor Architecture (SPARK) |
بنية المعالِج المتكيِّفة (سبارك) |
| Scansoriopterygidae |
الديناصورات الخفافيش |
| Scavenger protein |
البروتين الكاسِح (البلعمي) |
| Schizosaccharomyces pombe |
خميرة انشقاقية |
| Scholars at Risk |
«شبكة «باحثون في خطر |
| Schwann cells |
"خلايا "شفان |
| Scientometrics |
دراسة تحليل المؤلفات العلمية |
| Scripting Languages |
لغات برمجة نصية |
| Sea Otter |
قضّاعة البحر ـ ثعلب الماء |
| Sea Star - Asteroidea - Star Fish |
نجم البحر |
| Secondary Organic Aerosol (SOA) |
هباء جوي عضوي ثانوي |
| Secreteome |
دراسة خصائص الإفرازات البروتينية |
| Seed funding |
تمويل أساسي |
| Segmentation clock |
إيقاع عملية التجزؤ |
| Segmented filamentous bacterium |
البكتيريا الخيطية المجزأة |
| Selective serotonin reuptake inhibitors |
مثبطات إعادة امتصاص السيروتونين الانتقائية |
| Self organized criticality |
الحالة الحرجة ذاتية التنظيم |
| Self-assembling |
ذاتي التجميع |
| Self-propelled partcles |
جسيمات ذاتية الدفع |
| Self-renewing haematopoietic stem cells (HSCs) |
خلايا التجديد الذاتي الجذعية المنتجة للدم |
| Self-similarity |
تشابه ذاتي |
| Semi-major axis |
نصف المحور الأكبر |
| SemiSWEET |
البروتينات الناقلة للسكر بالبكتيريا |
| Senescence-associated secretory phenotype |
نمط ظاهري إفرازي مرتبط بالشيخوخة |
| Senolytics |
مركبات تحليل الخلايا الشائخة |
| Sensory cortex |
قشرة حسية |
| Sensory cortices |
مناطق القشرة الدماغية الحسية |
| Sequential fluorescence in situ hybridization (seqFISH+) |
التهجين الموضعي التتابعي المتألق |
| Sequential logic |
منطق تسلسلي |
| Service life |
فترة صلاحية (المادة) |
| Sessile |
جالس - لا عُنُقِي |
| Sessile colonies |
مستعمرات غير متحركة |
| Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) |
"2-فيروس كورونا المسبب للمتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة من النوع الثاني "سارس-كوف |
| Sexual dimorphism |
ازدواجية شكل جنسية |
| Shale gas |
الغاز الصخري |
| Shape-memory polymers |
البوليمرات الذكية الذاكرة للشكل |
| Shape-morphing micromachines |
الآلات الدقيقة متحولة الشكل |
| Shear |
قص |
| Shift register |
مسجل إزاحة |
| Shoe-leather epidemiology |
التَّقَصِّي الوبائي الميداني |
| Sickness behaviours |
سلوكيات المرض |
| Sideroblastic anaemias |
فقر دَّم حديديّ الأرُوْمَات |
| Signalling cascades |
التتابعات الإشارِيّة |
| Signalling pathway cAMP–protein kinase A |
وكيناز البروتين إيه (cAMP) مسار تأشير أحادي فوسفات الأدينوسين الحلقي |
| Silica cycling |
تدوير السيليكا |
| Silicene |
السيليسين: رقائق سيليكون تشبه الجرافين بسمك ذرة واحدة |
| Silicon-vacancy |
فراغات السيليكون |
| Simian immunodeficiency virus (SIV) |
فيروس نقص المناعة المكتسبة القِرْدِي |
| Single Nucleotide Variants (SNVs) |
المتغيرات وحيدة النيوكليوتيد |
| Single nucleotide polymorphisms (SNPs) |
تعددات أشكال النوكليوتيدات المفردة |
| Single-Molecule Dynamics |
ديناميكيات الجزيء الواحد |
| Single-Nucleotide Polymorphism |
تعدد أشكال النيوكليوتيدات المفردة |
| Single-celled flagellated protozoans |
أوليات سوطية وحيدة الخلية |
| Single-domain nanomagnets |
مغانط نانوية أحادية النطاق |
| Single-molecule Junctions |
الوصلات أحادية الجزيء |
| Singlet pairing |
اقتران كمي أحادي الحالة |
| Sinker |
بيت مهجور غاطس (بيوت اليرقانيات) |
| Sintering |
التصليد الحراري |
| Skin conductance |
قدرة الجلد على توصيل الكهرباء |
| Skin fascia |
اللفافة الجلدية |
| Skinks |
أحد أنواع السَّحَالِي |
| Sky map |
خريطة سماويّة |
| Sleep apnoea |
مرض توقف التنفس أثناء النوم |
| Sleepy Sickness |
التهاب الدماغ السُّبَاتي |
| Slow bursting sleep |
نوم بطيء التدفق |
| Slow-wave sleep |
النوم بطيء الموجة |
| Smallpox |
الجدري |
| Social cost of carbon dioxide |
التكلفة الاجتماعية لانبعاثات ثاني أكسيد الكربون |
| Soft Chemistry |
الكيمياء البسيطة |
| Soft X-rays |
اشعة سينية منخفضة الطاقة |
| Soft robots |
الروبوتات المرنة |
| Software-abstraction model |
نموذج تجريد برمجي |
| Soil ecology |
علم النظم البيئية للترب |
| Sol |
يوم مريخي |
| Solid lines |
خطوط متصلة |
| Solid-state |
الحالة الصلبة |
| Solid-state lithium-ion batteries |
بطاريات أيونات الليثيوم ذات الإلكتروليتات الصلبة |
| Solutionism |
النزعة إلى الحلول التقنية |
| Solvolysis |
تحلل بالإذابة |
| Somatosensory cortex |
القشرة الحسية الجسدية |
| Somatotopic |
جَسَدِيُّ التَّمَوضع |
| Somite |
جُسيدة |
| Somites |
كُتَل الأدِيم المتوسط |
| Somitogenesis |
تشكل الجسيدات |
| Sonic hedgehog |
بروتين القنفذ سُونِك |
| Sonication |
المعالجة بالطاقة الصوتية |
| Sonoluminescence |
الإشعاع الضوئي الصوتي |
| Source Code |
كود المصدر |
| South Asian River Dolphin |
دولفين الجانجا |
| Southern African Large Telescope (SALT) |
المرصد الجنوب أفريقي الكبير (سالت) |
| Southern Annular Mode |
حركة حزام الرياح الغربية ما بين الشمال والجنوب في نصف الكرة الجنوبي |
| Southern Astrophysical Research Telescope (SOAR) |
مرصد أبحاث الفيزياء الفلكية الجنوبي (سوار) |
| Southern Right Whale |
الحوت الصائب الجنوبي |
| Space Colony |
مستعمرة فضائية |
| Spatial Curvature of the Universe |
تِبيان الانحناء المكاني |
| Spatial Multiomic profiling |
تحليل خصائص مكانية متعدد الأوميات |
| Spatial resolution |
الاستبانة الحَيِّزِيّة |
| Spatiotemporally chaotic flows |
التدفق الفوضوي زمانيًّا ومكانيًّا |
| Special relativity |
مبدأ النسبية الخاصة |
| Speciation |
تَشَكُّلٌ تطوريٌّ لنَوْعٍ جَديد |
| Species richness |
ثراء الأنواع |
| Spectral linewidth |
عرض الخط الطيفي |
| Speleothem |
نوازل الكهوف |
| Sperm whale |
حوت العنبر |
| Spermatogenesis |
تكوُن الحيوانات المنوية |
| Spike (Action Potential) |
جهد الفعل |
| Spike protein |
البروتين الشوكي (فيروسات) |
| Spin properties |
خصائص اللف المغزلي |
| Spin-polarized current |
تيار مستقطب باللف المغزلي |
| Spin-polarized quantom dots |
نقاط كمية ذات لف مغزلي متعاكس |
| Spina bifida |
النخاع الشوكي المشقوق |
| Spintronic |
مغزليّ |
| Spintronics |
الإلكترونيات المغزلية |
| Splicing |
التَّضْفير |
| Spondylocostal dysostosis |
خلل تعظُّم الأضلاع والعمود الفقري |
| Sporadic Primary immunodeficiency |
نقص المناعة الأولي الفردي (غير الموروث) |
| Sporozoites |
الحيوانات البوغية |
| Spots (stars) |
مناطق كلف نجمي |
| Squamous cell carcinoma |
سرطان الخلية الحرشفيّة |
| Standard Model of particle physics |
النموذج القياسي لفيزياء الجسيمات |
| Staphylococcus aureus |
المكوّرة العنقودية الذهبية |
| Starburst Galaxy |
مَجَرَّة انفجار نجمي |
| Starburst amacrine cells (SACs) |
خلايا نجمية متشعبة عديمة الألياف الطولية |
| Stark localization |
"تمركز من نوع "ستارك |
| Starling |
طائر الزرزور |
| Steady State Universe |
نموذج دوام الحالة المستقرة للكون لفريد هويل |
| Steamer ducks |
البط الباخر |
| Stellar evolution |
التطور النجمي |
| Stellar metallicity |
المعدنية النجمية |
| Stem cell lines |
خطوط خلايا جذعية |
| Stem rust |
صدأ الساق (في النباتات) |
| Stem-cell-supporting niches |
حاضنات الخلايا الجذعية |
| Stemness |
التَّجَذُّع |
| Stentors (trumpet animalcules) |
الأبواق المجهرية (كائنات وحيدة الخلية) |
| Stereolithography |
الطباعة الحجرية المجسمة |
| Stereomicroscope |
مجهر تشريحي |
| Stereomicrospcopy |
المجهر التَّجْسِيمي (المجسم) |
| Stereoselective |
الانتقائية الفراغية |
| Steric zipper |
السحّاب الفراغي |
| Sterile neutrino |
نيوترينو خامل |
| Sterile neutrino hypothesis |
فرضية النيترينوات الخاملة |
| Stick-slip friction Phenomenon |
الاحتكاك الارتجاجي |
| Stiff skin syndrome |
مُتَلازِمَة الجِلْد المُتَيَبِّس (المتصلب) |
| Stimulatory G protein (Gs) |
بروتين "جي" المحفِّز |
| Strain-hardening |
التصلد الانفعالي |
| Stress-induced haematopoiesis |
تكوّن الدم المُستحثّ بالإجهاد |
| Striatum |
الجسم المخطط |
| Striga Hermonthica |
دغل الساحرة البنفسجي |
| Stromal cell |
الخلية اللحمِيّة |
| Stromal cells |
خلايا لُحمية |
| Structural Biology |
علم الأحياء البنيوي |
| Structural genomics |
الجينوميّات البنيويّة |
| Stunting |
التقزُّم |
| Subarachnoid space |
الفراغ تحت العنكبوتي |
| Subcellular level |
المستوى تحت الخلوي |
| Subcritical quench |
التبريد السريع إلى درجات الحرارة دون الحرجة |
| Subduction |
الاندساس |
| Subduction zone |
منطقة الاندساس |
| Subdwarf Star |
نجم خافت |
| Subgiants |
النجوم شبه العملاقة |
| Subglacial |
تحت جليدي |
| Sublaminar organization |
الترتيب تحت الصفائحي |
| Substrate-binding pocket |
جيب لارتباط الركيزة |
| Subthalamic nucleus |
النواة تحت المهادية |
| Subtype-selective |
أنواع فرعية انتقائية، نُمَيْط انتقائي (في تصنيف الأحياء) |
| Sun-grazing comet |
مذنب راعي الشمس |
| Super conducting materials |
مواد فائقة التوصيل |
| Super conductivity |
القدرة على التوصيل الفائق |
| Supercell storm |
عاصفة رعدية يتخللها إعصار |
| Superclusters |
العناقيد المجرية الهائلة |
| Superconducting accelerating cavities |
تجاويف التسارع فائقة التوصيل |
| Superconducting field |
مجال فائق التوصيل |
| Superconducting superfluid condensate |
مادة مكثفة فائقة الميوعة وفائقة التوصيل |
| Supereon |
أَمَد |
| Superfluid state |
حالة فائقة السّيولة |
| Superfluidity |
فَرْط السيولة |
| Superionic phase |
طور فائق التأين |
| Superior colliculus |
الأُكَيمَة العُلْوِيَّة |
| Superlubric / superlubricity |
فائق الانزلاق / انزلاق فائق |
| Supermassive Blackhole |
ثقب أسود عظيم الكتلة |
| Supernova |
مستَعـِرة عظمى |
| Supershear Earthquake |
زلزال قص فائق |
| Superstring theory |
نظرية الأوتار الفائقة |
| Supersymmetry |
التناظُر الفائق |
| Suprachiasmatic nucleus |
النواة فوق التصالبية |
| Supraspinal |
ذو علاقة بالأعصاب فوق الشوكية |
| Surface Drifters |
أجهزة طفو سطحي |
| Surface code state |
حالة تصحيح أخطاء كمّية عبر كود سطحي |
| Surfactant |
المواد الخافضة للتوتر السطحي |
| Symbiodiniaceae |
عائلة المتعايشات |
| Symbolic AI |
الذكاء الاصطناعي الترميزي |
| Symmetrical totipotency |
التماثُل كلي القدرة |
| Synaptic |
ذو علاقة بالمشابك العصبية |
| Synaptic junctions |
وصلات / تقاطعات عصبية |
| Synchrotron infrared absorption spectroscopy |
تقنية التحليل الطيفي لامتصاص الأشعة السنكروترونية تحت الحمراء |
| Synchrotron radiation X-ray tomographic microscopy |
التصوير الشعاعي المقطعي المجهري بالأشعة السينية لإشعاع السنكروترون |
| Syngeneic tumour |
وَرَم متوافِق جِينيًّا |
| Synteny |
تصاحب جيني |
| Synthetic Yeast 2.0 project |
مشروع الخميرة المُخلَّقة 2.0 |
| Syntrophy |
عملية التغذية المتبادلة |
| Synucleinopathies |
اعتلالات السينوكلين |
| Systematic review |
مراجعة منهجية |
| Systemic infection |
عدوى التهابات أجهزة |
