자주 묻는 질문들(Frequently asked questions)
- NPG(Nature Publishing Group)의 교정 서비스는 어떤 서비스입니까?
- 왜 NPG에서는 영문 교정 서비스를 시작했나요?
- 어떤 사람들이 교정을 맡게 되나요?
- NPG의 전문 교정자들은 논문을 어떻게 교정해 주나요?
- NPG의 전문 교정자들은 논문의 전체 포맷도 수정하나요?
- NPG의 전문 교정자들은 논문의 학문적인 정확성도 수정하나요?
- NPG 저널에 논문을 제출한 후, NPG 교정자들은 저의 영문 문어체를 향상시키기 위해서 NPG의 교정 서비스를 이용할 것을 제안하였습니다. NPG 교정 서비스를 이용하여 제 논문의 교정을 받게 되면 NPG 표지 기사로 받아들여지는 것인가요?
- 어떤 종류의 할인을 받을 수 있나요?
- 교정을 받는데 어느 정도의 기간이 소요되나요? 신속 교정 서비스를 받을 수 있나요?
- 교정 받을 논문을 어떻게 제출해야 하나요?
- 논문 교정을 위해서 왜 로그인을 해야 하나요?
- 교정 받을 논문은 어떤 포맷으로 제출해야 하나요?
- 예상 비용을 산출하기 위해서는 교정 받을 논문을 제출해야 하나요?
- 논문에 포함되어 있는 표, 그림, 그리고 참고 문헌들도 단어 계산에 포함되나요? 제출된 논문의 단어는 어떤 식으로 계산되나요?
- 어떤 종류의 대금 지불 방식이 가능한가요?
- 교정 서비스 비용은 한화로 얼마나 되나요?
- 제 논문이 완료되었는지 어떻게 알 수 있나요?
-
NPG(Nature Publishing Group)의 교정 서비스는 어떤 서비스입니까?
NPG 언어 교정 서비스는 학술 또는 의학 논문에 대한 프리미엄 품질의 영문 교정 서비스를 제공합니다. 본 서비스는 논문 제출을 계획하고 있거나 또는 이미 제출한 저자들 가운데 자신들의 논문에 대한 영문 교정을 받을 수 있습니다. 본 서비스는 NPG 출판물에만 적용되는 서비스는 아닙니다. -
왜 NPG에서는 영문 교정 서비스를 시작 했나요?
영문으로 되어 있는 학술 또는 의학 저널에 제출되는 논문 가운데 50%이상은 영어를 모국어로 사용하고 있지 않은 나라들로부터 제출되고 있습니다. 영어 문제는 제출된 논문의 게재를 거절할 것인지에 대한 의사결정에 영향을 줄 수도 있습니다. NPG 언어 교정 서비스는 모든 저자들이 문어체 영어 문장의 품질을 향상시키고 언어적인 장벽 없이 자신들의 학문적인 결과들을 전달할 수 있도록 돕는 프리미엄 품질의 서비스를 제공하기 위해서 시작되었습니다 -
어떤 사람들이 교정을 맡게 되나요?
모든 교정자들은 영어를 모국어로 사용하고, 미국 상위 10위 대학교에서 PhD 학위를 받기 위해 연구하고 있는 사람들이며, 광범위한 학문 분야를 연구하고 있습니다. 교정을 위한 논문에 가장 적합한 연구 분야에 있는 교정자들이 논문을 교정하게 됩니다. NPG의 교정 품질을 평가하는 교정 코디네이터는 수석 교정자들입니다. 상세한 정보는 여기를 참조하시기 바랍니다. -
NPG의 전문 교정자들은 논문을 어떻게 교정해 주나요?
제출된 논문의 명확성을 위해 철자, 문법, 의미, 그리고 적절하지 못한 언어 사용에 대해 교정을 수행합니다. 교정 서비스에 대한 보다 자세한 내용은 여기를 참조하시기 바랍니다. -
NPG의 전문 교정자들은 논문의 전체 포맷도 수정하나요?
그렇지 않습니다. 본 교정 서비스는 논문의 전체 포맷 변경은 해드리지 않으며, 특정 저널 스타일의 포맷 변경 요청은 받지 않습니다. -
NPG의 전문 교정자들은 논문의 학문적인 정확성도 수정하나요?
그렇지 않습니다. NPG 논문 교정 서비스 교정자들이 학문적인 배경 지식을 가지고는 있지만, 내용에 대한 교정자들의 지적은 맞지 않으며, 내용에 대한 연구를 하지도 않습니다. 학문적인 정확성에 대한 책임은 저자 및 논문 심사에 있습니다. -
NPG 저널에 논문을 제출한 후, NPG 교정자들은 저의 영문 문어체를 향상시키기 위해서 NPG의 교정 서비스를 이용할 것을 제안하였습니다. NPG 교정 서비스를 이용하여 제 논문의 교정을 받게 되면 NPG 표지 기사로 받아들여지는 것인가요?
그렇지 않습니다. NPG 교정 서비스를 이용한다고 해서 교정을 받은 논문이 NPG 발행 저널들이나 다른 저널들에 게재된다고 말할 수는 없습니다. 논문의 게재 결정은 NPG 저널의 편집자들이 하게 되며, NPG 교정 서비스를 받은 것과는 무관합니다. -
어떤 종류의 할인을 받을 수 있나요?
교정 서비스의 가격 할인과 관련된 정보는 여기를 참조하시기 바랍니다. -
교정을 받는데 어느 정도의 기간이 소요되나요? 신속 교정 서비스를 받을 수 있나요?
교정 서비스의 소요 시간과 관련된 정보는 여기를 참조하시기 바랍니다. -
교정 받을 논문을 어떻게 제출해야 하나요?
먼저 새로운 계정을 만드신 후에 아이디와 비밀번호를 만드시기 바랍니다 (신규 계정 만드는 방법). 계정이 있으신 분은 그냥 로그인하시면 됩니다. ‘논문 업로드’ 를 선택하시고, 원고를 전송하기 위한 절차들을 따르시면 됩니다. 특별한 요청사항이 있으시면 기재해 주시고, 지불 방식을 선택하시면 됩니다. -
논문 교정을 위해서 왜 로그인을 해야 하나요?
로그인을 하시게 되면, 보안 웹사이트를 통해서 여러분의 논문 및 개인적인 정보를 안전하게 보호하실 수 있게 됩니다. 또한 로그인을 통해서 자료 제출에 대한 비밀을 보장 받으시게 됩니다. 여러분 자신만이 본인 계정에 접속하실 수 있으며, 여러분께서 교정 받으실 논문을 업로드 하시면, NPG 교정자들만 여러분의 논문을 볼 수 있게 됩니다. -
교정 받을 논문은 어떤 포맷으로 제출해야 하나요?
교정을 받으실 논문은 마이크로소프트 워드파일(선호함), RTF(Rich text format) 파일, 또는 텍스트 파일로 업로드 하실 수 있습니다. -
예상 비용을 산출하기 위해서는 교정 받을 논문을 제출해야 하나요?
아닙니다. 교정 비용은 단어 개수와 소요 시간에 의해 계산된 고정 가격이기 때문에, 여러분께서 본 서비스를 이용하게 되면, 여러분 논문의 단어 개수와 여러분께서 원하시는 교정 기간에 의해서 계산된 총 소요 비용을 정확하게 아실 수 있게 됩니다. 퀵 가이드 요금 테이블에 대한 보다 자세한 정보를 위해서는요금 정보를 참조하시기 바랍니다. -
논문에 포함되어 있는 표, 그림, 그리고 참고 문헌들도 단어 계산에 포함되나요? 제출된 논문의 단어는 어떤 식으로 계산되나요?
마이크로소프트 워드 파일에서 전체 단어 개수를 계산하기 위해서는 먼저 저자명과 참고 문헌 리스트를 제거한 후에, ‘도구’ 항목에 있는 ‘단어 개수’ 옵션을 이용합니다. 참고문헌 및 테이블은 단어 개수를 계산하는데 포함되지 않습니다. 하지만, 교정 서비스를 위해 제출하실 경우, 교정자들이 그림 범례에 대한 교정도 하게 됩니다. NPG 교정 서비스에서는 특별한 지시 사항이 있는 경우를 제외하고는 참고문헌과 테이블을 제외한 전체 논문에 대한 교정을 제공하게 됩니다. 단어 개수는 배정된 교정자에 의해서 확정되게 되며, 만일 금액 변동(증가 또는 감소)이 있을 경우 여러분께 연락하게 될 것입니다. -
어떤 종류의 대금 지불 방식이 가능한가요?
요금 지불 방식에 대해서는 요금 정보를 참조하시기 바랍니다. -
교정 서비스 비용은 한화로 얼마나 되나요?
NPG 교정 서비스 요금은 US 달러화로 되어 있습니다. 따라서 정확한 요금 내역은 그날의 환율에 의해 결정될 것입니다. 만일 신용 카드로 결재를 하시게 되면, 신용 카드 회사 및 국제적인 시장 환경에 의해서 결정된 환율에 기초한 통화에 의해서 정해진 금액을 자동적으로 지불하시기 됩니다. 만일 계좌 이체를 통해 지불을 하시게 되면, 지불에 필요한 모든 정보를 송장(invoice)과 함께 같이 제출해야 합니다. -
제 논문이 완료되었는지 어떻게 알 수 있나요?
논문에 대한 교정이 완료되면, 여러분께서는 완료 이메일을 받으시게 되며, 여러분의 계정에 접속하신 후에 교정이 완료된 논문을 다운로드 받으시면 됩니다. 여러분께서 로그인 하시게 되면, NPG 보안 서버로부터 교정 완료된 논문을 받으실 수 있는 링크를 확인하실 수 있습니다.