News in Focus

トランプ政権が環境規制を弱める5つのやり口

米国オハイオ州の石炭火力発電所。2020年4月撮影。トランプ米政権は同月、発電所からの排出物の規制を弱めかねない政策変更を行った。 Credit: DANE RHYS/BLOOMBERG VIA GETTY

米国のトランプ政権は、自動車の排出ガス規制の基準を緩和した他、科学的データを環境規制の決定に反映する方法を変えるなど、さまざまな手で米国の環境規制を後退させており、産業界の利益を優先していると批判と懸念が高まっている。

全文を読むには購読する必要があります。既に購読されている方は下記よりログインしてください。

翻訳:新庄直樹

Nature ダイジェスト Vol. 17 No. 8

DOI: 10.1038/ndigest.2020.200813

原文

Five ways that Trump is undermining environmental protections under the cover of coronavirus
  • Nature (2020-04-28) | DOI: 10.1038/d41586-020-01261-4
  • Jeff Tollefson