Nature ダイジェスト について

Nature ダイジェスト は、世界の最新科学ニュースをお伝えする日本語の月刊科学マガジンです。

2004 年1月、Nature に掲載されている論文以外の記事を日本語でご紹介しようと、Nature 日本語版付録「Nature 月刊ダイジェスト」がスタートし、その1年後の2005年1月には、新たに Nature ダイジェスト と名称を変え、さらにコンテンツを充実させ、雑誌単体としての販売を始めました。

Nature には、論文以外にもおもしろい記事や、最新科学成果、社会情勢、科学政策など、バラエティに富んだ記事がたくさん掲載されています。Nature ダイジェスト は、そんな Nature の論文以外の記事をわかりやすく紹介し、もっと科学を身近に感じてもらおうという新しいタイプの科学マガジンです。 Nature の翻訳記事のほか、オリジナルの記事も掲載されており、毎号、楽しく科学を知ることができます。ぜひ、ご一読ください。

Nature ダイジェスト にはこんなセクションがあります。

翻訳記事

News

Nature 本誌に掲載されたNewsはもちろん、オンラインのみに掲載の Nature News も紹介して、さまざまな分野の最新科学ニュースをお届けします。

News Feature

News Feature は、Nature 本誌で人気のセクションの1つです。原文で読むとちょっとわかりづらい内容も、平易な日本語で読め、きっと新しい発見ができるはずです。

News and Views

最新論文発表の内容を、詳しくわかりやすく解説した記事です。これを読めば、論文では難しくいまいちつかみきれない内容も、理解できるでしょう。

Editorial

Nature 本誌の編集部が、研究成果や科学をめぐる政治・社会情勢について、独自の見解を示しています。

Opinion

科学の今後を占う、さまざまな意見を掲載しています。
（毎号掲載ではありません。）

ハイライト

Nature に掲載された論文ハイライトの抜粋記事です。 どの号にどんな論文が掲載されたかが一目瞭然です。

Nature ダイジェスト 　オリジナル記事

Japanese Author

老若男女を問わず、国際的に活躍する日本人研究者のインタビュー記事です。研究内容もさることながら、研究者を志す学生に熱いメッセージを送ります。

英語で nature

Nature News に掲載された記事についてトピックスやサイエンスキーワードなどを解説し、英語で科学記事を読む手助けとなります。科学英語を学ぶ教材としても最適です。

『科学の興亡』「ネイチャー」VS.「サイエンス」

「新潮45」2011年1月号、竹内薫氏による連載『科学の興亡』「ネイチャー」VS.「サイエンス」にて、Nature、Nature ダイジェストについて取り上げられました。その全文をご紹介します。

第八回　「ネイチャー」大解剖